Ross Macdonald: Der Untergrundmann (2022) Info des Diogenes Verlags: Ross Macdonald: Der Untergrundmann. (The Underground Man, 1971). Roman. Aus dem Amerikanischen von Karsten Singelmann. Zürich: Diogenes, 2022 (1. Aufl. - Zürich: Diogenes, 1973), Diogenes Taschenbuch Nr. 24616, 362 S., 13.00 Euro (D).
|
Ross Macdonald: Der Untergrundmann (2016) Info des Diogenes Verlags: Der Untergrundmann ist Ross Macdonalds berühmtester Fall. Er wurde bei Erscheinen sowohl zum Publikumshit als auch zum Kritikererfolg. Ross Macdonald: Der Untergrundmann. (The Underground Man, 1971). Roman. Aus dem Amerikanischen neu übersetzt von Karsten Singelmann. Mit einem Nachwort von Donna Leon. Zürich: Diogenes, 2016 (1. Aufl. - Zürich: Diogenes, 1973), eBook, 1141 KB (ca. 358 S.), 13.99 Euro (D).
|
Ross Macdonald: Der Untergrundmann (2015) Info des Diogenes Verlags: Der Untergrundmann ist Ross Macdonalds berühmtester Fall. Er wurde bei Erscheinen sowohl zum Publikumshit als auch zum Kritikererfolg. Ross Macdonald: Der Untergrundmann. (The Underground Man, 1971). Roman. Aus dem Amerikanischen neu übersetzt von Karsten Singelmann. Mit einem Nachwort von Donna Leon. Zürich: Diogenes, 2015 (1. Aufl. - Zürich: Diogenes, 1973), Diogenes Taschenbuch Nr. 30034, Klappenbroschur, 362 S., 16.00 Euro (D).
|
Ross Macdonald: Der Untergrundmann (1997) Info des Diogenes Verlags: »Der Untergrundmann ist Macdonalds zweiundzwanzigster Roman seit 1944. Ganz allmählich hat er sich aus dem Schatten seiner großen Vorgänger Dashiell Hammett und Raymond Chandler gelöst und die gesellschaftskritische Tradition des amerikanischen Kriminalromans um eine Dimension des Makaber-Phantastischen bereichert, die weit über die Gattung hinausweist.« Ross Macdonald: Der Untergrundmann. (The Underground Man, 1971). Roman. Aus dem Amerikanischen von Hubert Deymann. Zürich: Diogenes, 1997 (1. Aufl. - Zürich: Diogenes, 1973), Diogenes Taschenbuch Nr. 20878, 301 S., 16.90 DM.
|
Ross Macdonald: Der Untergrundmann (1981) Info des Diogenes Verlags: »Der Untergrundmann ist Macdonalds zweiundzwanzigster Roman seit 1944. Ganz allmählich hat er sich aus dem Schatten seiner großen Vorgänger Dashiell Hammett und Raymond Chandler gelöst und die gesellschaftskritische Tradition des amerikanischen Kriminalromans um eine Dimension des Makaber-Phantastischen bereichert, die weit über die Gattung hinausweist.« Ross Macdonald: Der Untergrundmann. (The Underground Man, 1971). Roman. Aus dem Amerikanischen von Hubert Deymann. Zürich: Diogenes, 1981 (1. Aufl. - Zürich: Diogenes, 1973), Diogenes Taschenbuch Nr. 99,11, 301 S., 8.80 DM.
|
Ross Macdonald: Der Untergrundmann (1975) Info des Rowohlt Verlags: Ross Macdonald: Der Untergrundmann. (The Underground Man, 1971). Kriminalroman. Aus dem Amerikanischen von Hubert Deymann. Reinbek: Rowohlt, 1975 (1. Aufl. - Zürich: Diogenes, 1973), rororo thriller Nr. 2365, 184 S., 3.80 DM.
|