Anne Perry: Eine Spur von Verrat (2013)

Info des Verlags Random House:
Bei einer Dinnerparty stürzt der adlige General Thaddeus Carlyon über ein Treppengeländer und stirbt. Allem Anschein nach handelt es sich um einen tragischen Unfall. Doch plötzlich behauptet die attraktive Witwe des Toten, ihren Mann ermordet zu haben - aus Eifersucht. Inspector William Monk glaubt weder an das merkwürdige Schuldbekenntnis noch an das Motiv. Doch er hat nur wenig Zeit, um die Wahrheit ans Licht zu bringen, denn die Urteilsverkündung rückt unaufhaltsam näher...

Anne Perry: Eine Spur von Verrat. (Defend and Betray, 1992). Ein Ein Krimi aus dem viktorianischen England. Aus dem Englischen von Carla Blesgen. München: Random House, 2013 (1. Aufl. - München: Goldmann, 1993), eBook, 0.92 MB (ca. 512 S.), 7.99 Euro (D).

Anne Perry: Eine Spur von Verrat (2007)

Info des Goldmann Verlags:
Der adlige General Thaddeus Carlyon stürzt bei einer Dinnerparty über ein Treppengeländer und stirbt - offensichtlich ein Unfall. Doch plötzlich behauptet die attraktive Witwe des Toten, ihren Mann ermordet zu haben. Privatdetektiv William Monk hat nur wenig Zeit, die Wahrheit herauszufinden, denn die Urteilsverkündung rückt unaufhaltsam näher...

Anne Perry: Eine Spur von Verrat. (Defend and Betray, 1992). Ein Ein Krimi aus dem viktorianischen England. Aus dem Englischen von Carla Blesgen. München: Goldmann, 2007 (1. Aufl. - München: Goldmann, 1993), Goldmann Taschenbuch Nr. 55542 (Portobello), 508 S., 5.00 Euro (D).

Anne Perry: Eine Spur von Verrat (2001)

Info des Goldmann Verlags:
London zur Zeit Königin Viktorias: Hester Latterly, Krankenschwester mit kriminalistischer Passion, wird von ihrer Freundin Edith Sobell um Hilfe gebeten. Es geht darum, eine allem Anschein nach Unschuldige vor dem Galgen zu retten: Am Abend zuvor ist Ediths Bruder, General Thaddeus Carlyon, bei einer Dinnerparty der adligen Familie auf tragische Weise ums Leben gekommen. Er stürzte über das Treppengeländer aus dem ersten Stock in die Halle und wurde von der Hellebarde einer dort aufgestellten alten Ritterrüstung durchbohrt.

Ein unglücklicher Unfall, so scheint es. Da behauptet plötzlich Alexandra, die attraktive Witwe des Toten, ihren Mann ermordet zu haben - aus Eifersucht. Doch Hester und der ehemalige Police-Inspector William Monk glauben weder an das Schuldbekenntnis noch an das Motiv. Die aristokratische Familie, die nichts mehr fürchtet als einen Skandal, hat eine Mauer des Schweigens um den Fall errichtet. In fieberhaften Nachforschungen gelingt es Hester Latterly und William Monk, der furchtbaren Wahrheit auf die Spur zu kommen - während der Tag der Urteilsverkündung immer näher rückt.

Anne Perry: Eine Spur von Verrat. (Defend and Betray, 1992). Ein William-Monk-Roman. Aus dem Englischen von Carla Blesgen. München: Goldmann, 2001 (1. Aufl. - München: Goldmann, 1993), Goldmann Taschenbuch Nr. 5469, 512 S., 8.50 Euro (D).

Anne Perry: Eine Spur von Verrat (1996)

Info des Goldmann Verlags:
Auf einer Dinnerparty stürzt der adelige General Thaddeus Carlyon über ein Treppengeländer und wird von der Hellebarde einer alten Ritterrüstung durchbohrt - ein Unfall? Da behauptet plötzlich die attraktive Witwe des Toten, ihren Mann aus Eifersucht ermordet zu haben. Doch der ehemalige Police-Inspector William Monk und seine Mitstreiterin Hester Latterly glauben ihr nicht. In fieberhaften Nachforschungen versuchen sie der Wahrheit näher zukommen, während der Tag der Urteilsverkündung unaufhaltsam näher rückt - und die aristokratische Familie eine eiserne Mauer des Schweigens errichtet...

Anne Perry: Eine Spur von Verrat. (Defend and Betray, 1992). Roman. Aus dem Englischen von Carla Blesgen. München: Goldmann, 1996 (1. Aufl. - München: Goldmann, 1993), Goldmann Taschenbuch Nr. 43428, 508 S., 16.90 DM.

Anne Perry: Eine Spur von Verrat (1993)

Info des Goldmann Verlags:
Ein neuer Fall für William Monk
Der bizarre Tod des General Thaddeus Carlyon: Nach einer glanzvollen militärischen Karriere stirbt er nicht auf dem Feld der Ehre, sondern auf einer Londoner Dinnerparty. Er stürzt über das Treppengeländer aus dem ersten Stock und wird von der Hellebarde einer alten Ritterrüstung durchbohrt. Ein unnglücklicher Unfall, wie es scheint. Da behauptet plötzlich Alexandra, die attraktive Witwe, ihren Mann ermordet zu haben - aus Eifersucht. Doch der ehemalige Police-Inspector William Monk und seine Mitstreiterin Hester Latterly glauben weder an das Schuldbekenntnis noch an das Motiv. In fieberhaften Nachforschungen versuchen sie der Wahrheit um die dunklen Geheimnisse des Verstorbenen näher zu kommen. Die aristokratische Familie jedoch, die nichts mehr fürchtet als einen Skandal, errichtet eine Mauer des Schweigens um die Ereignisse - während der Tag der Urteilsverkündung immer näher rückt...

Anne Perry: Eine Spur von Verrat. (Defend and Betray, 1992). Ein Ein Krimi aus dem viktorianischen England. Aus dem Englischen von Carla Blesgen. Deutsche Erstausgabe. München: Goldmann, 1993, Goldmann Taschenbuch Nr. 41549, 508 S., 17.00 DM.