S. S. van Dine: Der Mordfall Benson (2012)

Info des Verlags DuMont:
Die Wall Street ist erschüttert, als der Börsenmakler und Playboy Alvin Benson tot in seiner Villa aufgefunden wird. Amateurdetektiv Philo Vance ist als erster vor Ort. Er macht sich auf die rastlose Suche nach einem schwer fassbaren Mörder, bei der er auf einige Gerippe und einen ganzen Haufen Verdächtiger stößt.

»Mord als schöne Kunst betrachtet« - unter diesem Motto präsentiert DuMonts Digitale Kriminal-Bibliothek Meilensteine anglo-amerikanischer Spannungsliteratur in der Tradition des literarischen Detektivromans. Vom Serientäter bis zum perfekten Mord, von den Golden-Age-Klassikern bis zur »Grande Dame« der Kriminalliteratur Charlotte MacLeod: DuMonts Digitale Kriminal-Bibliothek versammelt das Beste des Genres - mit originellen Plots, fantasievollen Settings und charakterstarken Ermittlern.

»Knarrende Geheimtüren, verwirrende Mordserien, schaurige Familienlegenden und, nicht zu vergessen, beherzte Helden (und bemerkenswert viele Heldinnen) sind die Zutaten, die die Lektüre zu einem Lese- und Schmökervergnügen machen.« Neue Presse / Hannover

S. S. van Dine: Der Mordfall Benson. (The Benson Murder Case, 1926). Aus dem Amerikanischen von Manfred Allié. Köln: DuMont, 2012 (1. Aufl. - München: Heyne, 1971 unter dem Titel »Mordakte Benson«), DuMonts Digitale Kriminal-Bibliothek, eBook, 3.99 Euro (D).

S. S. van Dine: Der Mordfall Benson (2000)

Info des Verlags DuMont:
Die Wall Street ist erschüttert und New Yorks High Society gerät in helle Aufregung, als der Börsenmakler und Playboy Alvin Benson zusammengesackt in einem Sessel seiner Villa mit einer Kugel im Kopf gefunden wird. Amateurdetektiv Philo Vance ist als erster am Ort des Geschehens. Auf Anhieb neugierig gemacht durch das Fehlen von Bensons Toupet und seiner falschen Zähne, begibt sich Philo Vance auf die rastlose Suche nach dem schwer faßbaren Mörder, bei der er auf einige Gerippe und einen ganzen Haufen Verdächtiger stößt.

S. S. van Dine: Der Mordfall Benson. (The Benson Murder Case, 1926). Aus dem Amerikanischen neu übersetzt von Manfred Allié. Köln: DuMont, 2000 (1. Aufl. - München: Heyne, 1971 unter dem Titel »Mordakte Benson«), DuMonts Kriminalbibliothek Nr. 1089, 314 S., 14.90 DM.

S. S. van Dine: Mordakte Benson (1971)

Info des Heyne Verlags:
Unter der Bezeichnung Heyne ›Crime Classic‹ erscheinen klassische Kriminalromane berühmter internationaler Autoren neu übersetzt in modernen Taschenbuch-Ausgaben.

Auf einer einsamen Landstraße in Florida läuft mitten in der Nacht ein nacktes Mädchen vor Travis McGees Wagen. Kurz darauf werden McGee und sein Freund Meyer von einem Heckenschützen beschossen. Auch die Polizei ist bald zur Stelle und sperrt die beiden Ahnungslosen ein. Doch damit ist diese turbulente Nacht noch nicht zu Ende, denn unversehens werden McGee und Meyer zu Schlüsselfiguren eines mysteriösen Mordfalles. Das ist selbst dem gutmütigen McGee zuviel, und so stellt er selbst Ermittlungen an. Das hätte er besser unterlassen...

S. S. van Dine schuf mit seinen Philo-Vance-Romanen die Figur eines Gentleman-Detektivs, die zum Vorbild für große Kriminalroman-Autoren von Agatha Christie bis Rex Stout wurden.

S. S. van Dine: Mordakte Benson. (The Casino Murder Case, 1934). Ein klassischer Kriminalroman. Aus dem Amerikanischen von Robby Lohmer und Leni Sobez. Deutsche Erstausgabe. München: Heyne, 1971, Heyne Buch Nr. 1450 (Heyne Crime Classic), 143 S., 2.80 DM.