legal stuff Impressum Datenschutz kaliber .38 - krimis im internet

Thomas Wörtche Neuerscheinungen Vorschau Krimi-Navigator Hörbücher Krimi-Auslese
Features Preisträger Autoren-Infos Asservatenkammer Forum Registrieren Links & Adressen

 

Krimi-Navigator -- Regionen -- Italien -- Emilia-Romagna

 

Emilia-Romagna

 
 

Barbara Baraldi:
Das Dorf der Toten.

(Aurora nel buio)
Aus dem Italienischen von Julika Brandestini.
Mailand: Giunti, 2017.
München: Goldmann, 2019.

Das Dorf der Toten
 
 

Dani Scarpa:
Mord in Parma.

Kommissar Paolo Ritter (1).
Reinbek: Rowohlt, 2021.

Mord in Rimini.
Kommissar Paolo Ritter (2).
Reinbek: Rowohlt, 2022.

Der Fall San Marino.
Kommissar Paolo Ritter (3).
Reinbek: Rowohlt, 2023.

Mord in Parma
Mord in Rimini
 
 

Metropolitana di Bologna

 
 

Michael Dibdin:
Tod auf der Piazza.

(Back to Bologna).
Aus dem Englischen von Ellen Schlootz.
London: Faber & Faber, 2005.
München: Goldmann, 2006.

Tod auf der Piazza
 
 

Patrick Fogli:
Langsam, bis du stirbst.

(Lentamente prima di morire).
Aus dem Italienischen von Esther Hansen.
Casale Monferrato: Piemme, 2006.
Berlin: Aufbau, 2008.

Langsam, bis du stirbst
 

Schweig, bis sie dich kriegen.
(L'ultima estate di innocenza).
Aus dem Italienischen von Verena von Koskull.
Casale Monferrato: Piemme, 2007.
Berlin: Aufbau-Verlag, 2009.

Schweig, bis sie dich kriegen
 
 

Marco De Franchi:
Das zweite Kind.

(La condanna dei viventi).
Aus dem Italienischen von Verena von Koskull.
Mailand: Longanesi, 2022.
Berlin: List, 2024.

Das zweite Kind
 
 

Edith Kneifl:
Glücklich, wer vergisst.

Innsbruck: Haymon, 2009.

Glücklich, wer vergisst
 
 

Carlo Lucarelli:
Laura di Rimini.

(Laura di Rimini).
Aus dem Italienischen von Peter Klöss.
Turin: Einaudi, 2001.
Köln: DuMont, 2004.

Laura di Rimini
 

Der Kampfhund.
(Un giorno dopo).
Aus dem Italienischen von Peter Klöss.
Turin: Einaudi, 2000.
Köln: DuMont, 2002.

Der Kampfhund
 

Der grüne Leguan.
(Almost Blue).
Aus dem Italienischen von Peter Klöss.
Turin: Einaudi, 2000.
Köln: DuMont, 1999.

Der grüne Leguan
 

Schutzengel.
(Il giorno del lupo).
Aus dem Italienischen von Peter Klöss.
Bologna: Granata, 1994.
Köln: DuMont, 2001.

Schutzengel
 
 

Loriano Macchiavelli:
Unter den Mauern von Bologna.

(I sotterranei di Bologna).
Aus dem Italienischen von Sylvia Höfer.
Mailand: Mondadori, 2002
München: Piper, 2004.

Unter den Mauern von Bologna
 

Die Mörder von Sanleonardo.
(Ombre sotto i portici).
Aus dem Italienischen von Sylvia Höfer.
Mailand: Garzanti, 1976.
München: Piper Original, 2009.

Die Mörder von Sanleonardo
 

Tödliches Gedenken.
(Fiori alla memoria).
Aus dem Italienischen von Sylvia Höfer.
Mailand: Garzanti, 1975
München: Piper Original, 2005.

Tödliches Gedenken
 
 

Gianluca Morozzi:
Panik.
(Blackout).
Aus dem Italienischen von Katharina Schmidt.
Parma: Guanda, 2004.
München: Goldmann, 2006.

Panik
 
 

Giampiero Rigosi:
Nachtbus.

(Notturno bus).
Aus dem Italienischen von Christiane von Bechtolsheim.
Turin: Einaudi, 2000
Dortmund: Grafit, 2002.

Nachtbus
 
 

Stefano Tura:
Schön wie der Tod.

(Non spegnere la luce).
Aus dem Italienischen von Helmut Splinter.
Rom: Fazi, 2003
München: Goldmann, 2004
Ein Teil des Romans spielt in der Toskana.

Schön wie der Tod
 
 

Grazia Verasani:
Briefe einer Toten.

(Quo Vadis, Baby?).
Ein Fall für Giorgia Cantini.
Aus dem Italienischen von Katharina Schmid und Barbara Neeb.
Mailand: Colorado noir, 2004.
München: Goldmann, 2008.

Briefe einer Toten
 

Die Tote in der Feengrotte.
(Velocemente da Nessuna Parte).
Ein Fall für Giorgia Cantini.
Aus dem Italienischen von Katharina Schmid und Barbara Neeb.
Mailand: Colorado noir, 2006.
München: Goldmann, 2009.

Die Tote in der Feengrotte
 
 

Provinz Ferrara

 
 

Christian Försch:
Acqua Mortale.

Berlin: Aufbau Verlag, 2011.

Acqua Mortale
 
 

Provinz Modena

 
 

Luigi Guicciardi:
Ein Wiegenlied für Commissario Cataldo.

(Filastrocca di Sangue per il Commissario Cataldo).
Aus dem Italienischen von Katharina Schmidt.
Casale Monferrato: Piemme, 2000.
München: Heyne, 2001.

Ein Wiegenlied für Commissario Cataldo
 

Ein heißer Sommer für Commissario Cataldo.
(La Calda Estate Del Commissario Cataldo).
Aus dem Italienischen von Katharina Schmidt.
Casale Monferrato: Piemme, 1999.
München: Heyne, 2000.

Ein heißer Sommer für Commissario Cataldo
 
 

Giuseppe Pederiali:
Die Tote im Nebel.

(Camilla nella Nebbia).
Aus dem Italienischen von Helmut Splinter.
Mailand: Garzanti, 2003.
München: Blanvalet, 2005.

Die Tote im Nebel
 

Die Todesshow.
(Camilla e il grande fratello).
Aus dem Italienischen von Michael Killisch-Horn.
Mailand: Garzanti, 2005.
München: Blanvalet, 2008.

Die Todesshow
 
 

Provinz Parma

 
 

John Grisham:
Touchdown.

(Playing for Pizza).
Aus dem Amerikanischen von Karsten Singelmann.
New York: Doubleday, 2007.
München: Heyne, 2007.

Touchdown
 
 

Valerio Varesi:
Lichtspiele.

(Il Cineclub del mistero).
Aus dem Italienischen von Karin Rother.
Florenz: Passigli, 2002.
Reinbek: Rowohlt, 2008.

Lichtspiele
 

Der Nebelfluss.
(Il fiume delle nebbie).
Aus dem Italienischen von Karin Rother.
Mailand: Frassinelli, 2003.
Berlin: Kindler, 2005.

Der Nebelfluss
 

Die Pension in der Via Saffi.
(L' affittacamere).
Aus dem Italienischen von Karin Rother.
Mailand: Frassinelli, 2004.
Berlin: Kindler, 2006.

Die Pension in der Via Saffi
 

Die Schatten von Montelupo.
(Le ombre di Montelupo).
Aus dem Italienischen von Karin Rother.
Mailand: Frassinelli, 2005.
Reinbek: Kindler, 2007.

Die Schatten von Montelupo
 

Mit leeren Händen.
(A mani vuote).
Aus dem Italienischen von Karin Rother.
Mailand: Frassinelli, 2006.
Reinbek: Rowohlt, 2009.

Mit leeren Händen
 
 

Provinz Rimini

 
 

Giulia di Fano:
Vier Signoras und ein Todesfall.

Profilerin Anna Kristina Antonelli und ihre drei Freundinnen vom Krimi-Leseclub (1).
München: Knaur, 2022.

Vier Signoras und ein Todesfall
 
 

Paolo Ferrucci & Giacomo Leonelli:
Tod eines Alchimisten.

(Omicidi Particolari).
Aus dem Italienischen von Ingrid Ickler.
Casale Monferrato: Piemme, 2000
Frankfurt/M.: Scherz, 2003.

Tod eines Alchimisten
 

 

Thomas Wörtche Neuerscheinungen Vorschau Krimi-Navigator Hörbücher Krimi-Auslese
Features Preisträger Autoren-Infos Asservatenkammer Forum Registrieren Links & Adressen