Raymond Chandler: Die kleine Schwester (2022) Info des Diogenes Verlags: Raymond Chandler: Die kleine Schwester. (The Little Sister, 1949). Roman. Aus dem Amerikanischen von Robin Detje. Mit einem Nachwort von Michael Connelly. Zürich: Diogenes, 2022 (1. Aufl. - Nürnberg: Nest-Verlag, 1953), Diogenes Taschenbuch Nr. 24630, 351 S., 13.00 Euro (D).
|
Raymond Chandler: Die kleine Schwester (2020) Info des Diogenes Verlags: ›Großartig, was Hollywood aus einem Niemand macht. Aus einem glanzlosen kleinen Fräulein, das einem Trucker die Hemden bügeln sollte, macht es eine strahlende Glamour-Queen.‹ Das denkt sich Kultdetektiv Philip Marlowe auf seiner schwindelerregenden Irrfahrt durch die Stadt der Illusionen. Witz und Coolness sind Marlowes wichtigste Waffen, um hinter die Kulissen der Traumfabrik vorzudringen und die Mörder zu stellen. Fortsetzung der Neuedition der Philip-Marlowe-Romane. Chandlers großer Hollywood-Roman in brillanter Neuübersetzung von Robin Detje. Mit einem Nachwort von Michael Connelly. Raymond Chandler: Die kleine Schwester. (The Little Sister, 1949). Roman. Aus dem Amerikanischen neu übersetzt von Robin Detje. Mit einem Nachwort von Michael Connelly. Zürich: Diogenes, 2020 (1. Aufl. - Nürnberg: Nest-Verlag, 1953), Leinen mit Schutzumschlag, 351 S., 24.00 Euro (D), eBook 20.99 Euro (D).
|
Raymond Chandler: Die kleine Schwester (2009) Info des Diogenes Verlags: »Raymond Chandler ist ein Meister des Kriminalromans.« Genoveva Dietrich / Neue Zürcher Zeitung Raymond Chandler: Die kleine Schwester. (The Little Sister, 1949). Roman. Aus dem Amerikanischen von Walter E. Richartz. Diogenes Taschenbuch Nr. 20206 (1. Aufl. - Nürnberg: Nest-Verlag, 1953), 286 S., 9.90 (D).
|
Raymond Chandler: Die kleine Schwester (1984) Info des Diogenes Verlags: »Chandler ist der Größte« W. Somerset Maugham »Seine faszinierenden, außerordentlichen Bücher sind nicht nur als Unterhaltungsliteratur, sondern als Kunstwerke zu lesen und zu beurteilen.« W. H. Auden Raymond Chandler: Die kleine Schwester. (The Little Sister, 1949). Roman. Aus dem Amerikanischen neu übersetzt von Walter E. Richartz. Zürich: Diogenes, 1984 (1. Aufl. - Nürnberg: Nest-Verlag, 1953 - 1. Aufl. der Neuübersetzung Zürich: Diogenes, 1975), Diogenes Taschenbücher Nr. 20206, 286 S., 8.80 DM.
|
Raymond Chandler: Die kleine Schwester (1975) Info des Diogenes Verlags: Raymond Chandler: Die kleine Schwester. (The Little Sister, 1949). Roman. Aus dem Amerikanischen neu übersetzt von Walter E. Richartz. Zürich: Diogenes, 1975 (1. Aufl. - Nürnberg: Nest-Verlag, 1953), Diogenes Taschenbücher Nr. 70,2, 286 S., 6.80 DM.
|
Raymond Chandler: Die kleine Schwester (1958) Info des Ullstein Verlags: Raymond Chandler: Die kleine Schwester. (The Little Sister, 1949). Kriminalroman. Aus dem Amerikanischen von Peter Fischer. Frankfurt/M.: Ullstein, 1958 (1. Aufl. - Nürnberg: Nest-Verlag, 1953), Ullstein Bücher Nr. 730, 190 S., 1.90 DM.
|