Patricia Highsmith: Zwei Fremde im Zug / Alibi für zwei

Patricia Highsmith: Zwei Fremde im Zug (2021)

Info des Diogenes Verlags:
Zwei Fremde im Zug New York - Texas entdecken und planen das perfekte Alibi... für zwei Morde. Aus einem Moment der Unachtsamkeit heraus wird Guy zum Komplizen Brunos, der ihn auf eine schiefe Bahn mitnimmt, auf der es kein Festhalten und keine Moral mehr gibt und auch kein Entrinnen.

Patricia Highsmith: Zwei Fremde im Zug. (Strangers on a Train, 1950). Roman. Aus dem Amerikanischen von Melanie Waltz. Diogenes Taschenbuch Nr. 24576 (1. Aufl. - Reinbek: Rowohlt, 1967 unter dem Titel »Alibi für zwei«), 447 S., 13.00 Euro (D).

Patricia Highsmith: Zwei Fremde im Zug (2013)

Info des Diogenes Verlags:
Zwei Fremde im Zug New York-Texas entdecken und planen das perfekte Alibi für zwei. Aus einem Moment der Unachtsamkeit heraus wird Haines zum Komplizen Brunos, der ihn auf eine schiefe Bahn mitnimmt, auf der es kein Festhalten und keine Moral mehr gibt und auch kein Entrinnen. Ein Roman über gefährlich verschwimmende Identitäten und die Unausweichlichkeit der Schuld. Zwei Fremde im Zug ist Patricia Highsmiths erster veröffentlichter Roman, durch den sie dank Alfred Hitchcocks Verfilmung über Nacht weltberühmt wurde...

Patricia Highsmith: Zwei Fremde im Zug. (Strangers on a Train, 1950). Roman. Aus dem Amerikanischen von Melanie Waltz. Herausgegeben von Paul Ingendaay und Anna von Planta. Mit einem Nachwort von Paul Ingendaay. Zürich: Diogenes, 2013 (1. Aufl. - Reinbek: Rowohlt, 1967 unter dem Titel »Alibi für zwei«), eBook, 2.03 MB (ca. 464 S.), 10.99 Euro (D).

Patricia Highsmith: Zwei Fremde im Zug (2003)

Patricia Highsmith: Zwei Fremde im Zug. (Strangers on a Train, 1950). Roman. Aus dem Amerikanischen von Melanie Waltz. Herausgegeben von Paul Ingendaay und Anna von Planta. Mit einem Nachwort von Paul Ingendaay. Zürich: Diogenes, 2003 (1. Aufl. - Reinbek: Rowohlt, 1967 unter dem Titel »Alibi für zwei«), Diogenes Taschenbuch Nr. 23401, 447 S., 11.90 Euro (D).

Patricia Highsmith: Zwei Fremde im Zug (2002)

Patricia Highsmith: Zwei Fremde im Zug. (Strangers on a Train, 1950). Roman. Aus dem Amerikanischen neu übersetzt von Melanie Walz. Mit einem Nachwort von Paul Ingendaay. Zürich: Diogenes, 2002 (1. Aufl. - Reinbek: Rowohlt, 1967 unter dem Titel »Alibi für zwei«), Leinen mit Schutzumschlag, 447 S., 21.90 Euro (D).

Patricia Highsmith: Zwei Fremde im Zug (1974)

Info des Diogenes Verlags:
"Wissen Sie was? Ich bring Ihre Frau um, und Sie meinen Alten... Kein Mensch weiß, daß wir uns kennen - perfektes Alibi, klar? Kein Motiv. Kein Verdachtsmoment. Jeder wartet, bis der andere nicht zu Hause ist - und dann..."

Zwei Fremde im Zug entdecken und plannen das perfekte Alibi für zwei. Zwei Frende im Zug ist Patricia Highsmiths erster Roman und ihr erster großer Erfolg. Alfred Hitchcock drehte danach einen seiner besten Filme, zu dem kein geringerer als Raymond Chandler das Drehbuch schrieb.

Patricia Highsmith: Zwei Fremde im Zug. (Strangers on a Train, 1950). Roman. Aus dem Amerikanischen von Anne Uhde. Zürich: Diogenes, 1974 (1. Aufl. - Reinbek: Rowohlt, 1967 unter dem Titel »Alibi für zwei«), Diogenes-Taschenbücher Nr. 74,2, 187 S., 5.80 DM.

Patricia Highsmith: Alibi für zwei (1967)

Info des Diogenes Verlags:
Zwei Reisende sitzen sich im Zug gegenüber. Sie kennen sich nicht. Aber sie sprechen sich aus. Ein Plan reift.
Zwei Menschen fallen ihnen zum Opfer, weil sie sich nicht fügen wollten. Weil sie im Wege waren.
Zwei Mörder werden von der Polizei gesucht. Und von einem Privatdetektiv, der bald alles durchschaut.
Zwei Alibis erweisen sich jedoch als hieb- und stichfest. Solange keiner die Nerven verliert.

Patricia Highsmith: Alibi für zwei. (Strangers on a Train, 1950). Roman. Aus dem Amerikanischen von Anne-Marie Uhde. Deutsche Erstausgabe. Reinbek: Rowohlt, 1967, rororo thriller Nr. 2126, 153 S., 2.40 DM.