legal stuff Impressum Datenschutz kaliber .38 - krimis im internet

 

Der Traum vom grossen Geld

Chester Himes: Der Traum vom grossen Geld (1998)

Info des Unionsverlags:
Die Spielregeln zwischen Verliebten mögen zwar in Harlem anders sein als in Manhattan, aber auch ein schwarzer Liebhaber ist verbittert, wenn er grundlos von seinem Mädchen ausgesperrt wird... Zu Sugars Erstaunen stellt sich heraus, dass sie ihn nicht betrügt. Welches Motiv gibt es dann für ihr Verhalten? Geld? Ja, das muss es sein: Alberta, durch verbotenes Lotteriespiel vielleicht zu Geld gekommen, will nicht teilen! Bald sind acht Menschen in die Jagd nach dem großen Geld verwickelt. Aber sie kommen sich gegenseitig ins Gehege, und dann sind es nur noch sieben. Dann sechs. Dann fünf...Coffin Ed Johnson und Grave Digger Jones haben alle Hände voll zu tun, um Harlem aus diesem Traum zu reißen.

Chester Himes: Der Traum vom grossen Geld. (The Big Gold Dream, 1960). Roman. Aus dem Amerikanischen neu übersetzt von Manfred Görgens. Zürich: Unionsverlag, 1998 (1. Aufl. - Reinbek: Rowohlt, 1969), Unions Taschenbuch Nr. 110, 215 S., 14.90 DM.

 

amazon.de

eBook.de

booklooker.de

genialokal.de

Weltbild.de

Thalia.de

Buecher.de

 


 

Der Traum vom grossen Geld

Chester Himes: Der Traum vom grossen Geld (1987)

Info des Rowohlt Verlags:
Sugar Stonewall hockt auf der Feuerleiter und wartet der Dinge, die da in Albertas Schlafzimmer kommen sollen. Die Spielregeln zwischen Verliebten mögen zwar in Harlem anders sein als in Manhattan, aber auch ein schwarzer Liebhaber ist verbittert, wenn er ohne Angabe von Gründen von seinem Mädchen ausgesperrt wird... Betrügt ihn Alberta?
      Zu Sugars Erstaunen stellt sich heraus, dass Alberta ihn nicht betrügt. Welches Motiv gibt es dann für ihr Verhalten? Drüben in Manhattan könnten Dutzende von Gründen vorliegen; hier in Harlem jedoch... Geld? Ja, das muss es sein: Alberta, irgendwie zu Geld gekommen durch verbotenes Lotteriespiel-, will nicht teilen!
      Sugar ist entrüstet. Sugar beschließt, ihr einen Strich durch die Rechnung zu machen. Sugar schmiedet Pläne, fein durchdachte Pläne, um teilzuhaben an Albertas Reichtum
      Aber in Harlem spricht sich alles herum. Alberta kann beteuern so oft sie will, dass sie nur vom großen Geld geträumt hat - keiner glaubt ihr. Im Grunde mag das auch bezeichnend sein für die Mentalität eines Mädchens aus Harlem, im Grunde haben die Grenzen zwischen Traum und Realität sich auch für Alberta verwischt: Ja, sie hat von dem Geld nur geträumt - aber sie macht sich auf, es zu suchen.
      Sie nicht allein. Bald sind acht Menschen in die Jagd nach dem Geld verwickelt, von dem gar nicht feststeht, ob es überhaupt existiert. Acht Menschen, die zum Teil miteinander arbeiten, zum Teil gegeneinander, zum Teil, ohne voneinander zu wissen. Aber sie kommen sich gegenseitig ins Gehege, und dann sind es nur noch sieben. Dann sechs. Dann fünf... »Coffin Ed« Johnson und »Grave Digger« Jones haben alle Hände voll zu tun, um Harlem aus dem Traum vom großen Geld zu reißen.

Chester Himes: Der Traum vom grossen Geld. (The Big Gold Dream, 1960). Aus dem Amerikanischen von Wilm W. Elwenspoek. Reinbek: Rowohlt, 1987 (1. Aufl. - Reinbek: Rowohlt, 1969), rororo thriller Nr. 2815, 187 S., 6.80 DM.

 

amazon.de

eBook.de

booklooker.de

genialokal.de

Weltbild.de

Thalia.de

Buecher.de

 


 

Der Traum vom großen Geld

Chester Himes: Der Traum vom großen Geld (1969)

Info des Rowohlt Verlags:
Der Mann Albertas weiß von ihrem Liebhaber: der stört ihn nicht. Aber ihr Traum von dem vielen Geld gibt ihm doch zu denken. Und vom ersten Augenblick an verwirrt der Gedanke an den großen Betrag viele kraushaarige Negerköpfe: Nichts wirkt in Harlem so explosiv wie Geld...

Chester Himes: Der Traum vom großen Geld. (The Big Gold Dream, 1960). Kriminalroman. Aus dem Amerikanischen von Wilm W. Elwenspoek. Deutsche Erstausgabe. Reinbek: Rowohlt, 1969, rororo thriller Nr. 2169, 154 S., 2.40 DM.

 

amazon.de

eBook.de

booklooker.de

genialokal.de

Weltbild.de

Thalia.de

Buecher.de

 

Thomas Wörtche Neuerscheinungen Vorschau Krimi-Navigator Hörbücher Krimi-Auslese
Features Preisträger Autoren-Infos Asservatenkammer Forum Registrieren Links & Adressen