Margaret Millar: Gesetze sind wie Spinnennetze (2016)

Info des Diogenes Verlags:
Cully Paul King, Frauenheld und Skipper einer Jacht, steht wegen Mordes vor Gericht. Eine unbescholtene, verheiratete Frau, deren nackte Leiche im Meer gefunden wurde, war zuletzt auf seinem Boot gesehen worden. Es gibt Indizien, aber kein klares Motiv, und eine Vielzahl nicht nur professioneller Interessen bei einigen Beteiligten des Prozesses...

Margaret Millar: Gesetze sind wie Spinnennetze. (Spider Webs, 1986) Roman. Aus dem Amerikanischen von Jobst-Christian Rojahn. Zürich: Diogenes, 2016 (1. Aufl. - Zürich: Diogenes, 1989), eBook, 0.82 MB (ca. 408 S.), 7.99 Euro (D).

Margaret Millar: Gesetze sind wie Spinnennetze (1991)

Info des Diogenes Verlags:
Margaret Millar hat vierzig Jahre lang als Beobachterin mit Mordprozessen teilgenommen. Ihr Roman enthält alle Elemente, die zu einem wirklichen Prozeß gehören - Tragödie ebenso wie Komödie -, und dazu die Spannung, die sich aus dem unvorhersehbaren Verhalten von Menschen stets in Streßsituationen ergibt. In Kalifornien sitzt Cully Paul King, der attraktivste Betrüger von Pasadena, verjagt. Schwarze Fingerspuren belegen Mord. - Schwarze, nackte Leiche im Meer gefunden. Die Frau, deren nackte Leiche im Meer gefunden worden, war zuletzt auf Cullys Boot gesehen. Der Staatsanwalt scheint das Motiv zu kennen, aber die Verhandlung bringt eine erschreckende Enthüllung...

»Die Treffsicherheit und Ironie, mit der die große alte Dame des Psychothrillers den Mordfall benützt, um das Vergrößerungsglas mal über Ankläger, Verteidiger, Richter und Gerichtsangestellte zu halten, gnadenlos ihre Mackern, Eitelkeiten, Krisen und Eifersüchteleien zu entlarven, erhöhen das Gewinn - durch den pointillistischen Stil und die Anschaulichkeit - fast einen dokumentarischen Charakter.« -- Wolfram Knorr / Die Weltwoche, Zürich

»Brillant gemacht, scharf beobachtet, voll ironischer Distanz.« -- Daily Telegraph, London

Margaret Millar: Gesetze sind wie Spinnennetze. (Spider Webs, 1986) Roman. Aus dem Amerikanischen von Jobst-Christian Rojahn. Zürich: Diogenes, 1991 (1. Aufl. - Zürich: Diogenes, 1989), Diogenes Taschenbuch Nr. 22449, 402 S., 14.80 DM.

Margaret Millar: Gesetze sind wie Spinnennetze (1989)

Info des Diogenes Verlags:
MARGARET MILLAR veröffentlichte ihren ersten Roman 1941, dem seither mehr als zwanzig weitere folgten, die in mehr als ein Dutzend Sprachen übersetzt wurden. Seit 1938 war sie mit Kenneth Millar, besser bekannt als Ross Macdonald, verheiratet.

Cully Paul King, Frauenheld und Skipper einer Jacht, steht wegen Mordes vor Gericht. Eine unbescholtene, verheiratete Frau, deren nackte Leiche im Meer gefunden wurde, war zuletzt auf seinem Boot gesehen worden. Es gibt Indizien, aber kein klares Motiv und eine Vielzahl nicht nur professioneller Interessen bei einigen Beteiligten des Prozesses...

»Margaret Millars bester Roman.« -- Financial Times, London

Margaret Millar: Gesetze sind wie Spinnennetze. (Spider Webs, 1986) Roman. Aus dem Amerikanischen von Jobst-Christian Rojahn. Deutsche Erstausgabe. Zürich: Diogenes, 1989, Leinen mit Schutzumschlag, 402 S., 34.00 DM.