Walter Mosley: Der weisse Schmetterling (2021) Info des Kampa Verlags: Walter Mosley: Der weisse Schmetterling. (White Butterfly, 1992). Ein Fall für Easy Rawlins. Aus dem Amerikanischen von Dietlind Kaiser. Zürich: Kampa Verlag, 2021 (1. Aufl. - München: Knaus, 1995), Kampa Pocket, 316 S., 12.00 Euro (D), eBook 8.99 Euro (D).
|
Walter Mosley: Der weiße Schmetterling (1997) Info des btb-Verlags: Walter Mosley: Der weiße Schmetterling. (White Butterfly, 1992). Roman. Aus dem Amerikanischen von Dietlind Kaiser. München: btb bei Goldmann, 1997 (1. Aufl. - München: Knaus, 1995), btb bei Goldmann Nr. 72093, 255 S., 15.00 DM.
|
Walter Mosley: Der weiße Schmetterling (1997) Info des Knaus Verlags: Los Angeles 1956: Im schwarzen Stadtteil Watts ereignen sich rätselhafte Morde, die Opfer sind allesamt leichte Mädchen. Die Indizien lassen einen Einzeltäter vermuten. Polizei und Presse machen wenig Aufhebens um diese Fälle, solange die Opfer Farbige sind. Erst als eine Weiße aus dem gehobenen Bürgertum auf dieselbe Weise ermordet wird, gerät die Polizei unter politischen Druck. Weil sie zu den Milieus der Schwarzen und ihren Vierteln wenig Zugang hat, beauftragt sie Easy Rawlins, den schwarzen Privatdetektiv ohne Lizenz, mit inoffiziellen Ermittlungen. Es ist ein Geschäft auf Gegenseitigkeit: Zwar möchte sich Easy lieber seiner attraktiven Frau und seinen Kindern widmen, aber auch er braucht die Dienste der Polizei. Sein Freund «Mouse» steckt wieder einmal heftig in der Klemme... Auf den Spuren dieses Falls bewegt sich Easy auf den Nachtseiten von Los Angeles, treibt sich in Vierteln herum, in die sich Philip Marlowe nur höchst selten verirrte. So kommt er nicht nur skrupellosen Gangstern und korrupten Cops in die Quere, sondern muß sich mit dem alltäglichen Rassismus auseinandersetzen, der in dieser Stadt zu jeder Zeit explodieren kann... Walter Mosley: Der weiße Schmetterling. (White Butterfly, 1992). Roman. Aus dem Amerikanischen von Dietlind Kaiser. Deutsche Erstausgabe. München: Knaus, 1995, Hardcover mit Schutzumschlag, 300 S., 39.80 DM.
|