Håkan Nesser: Mensch ohne Hund (2019) Info des btb Verlags: Håkan Nesser: Mensch ohne Hund. (Människa utan hund, 2006). Ein Fall für Inspektor Barbarotti. Roman. Aus dem Schwedischen von Christel Hildebrandt. München: btb Verlag, 2019 (1. Aufl. - München: btb, 2007), btb Taschenbuch Nr. 71918 , 541 S., 11.00 Euro (D).
|
Håkan Nesser: Mensch ohne Hund (2009) Info des btb Verlags: Håkan Nesser: Mensch ohne Hund. (Människa utan hund, 2006). Roman. Aus dem Schwedischen von Christel Hildebrandt. München: btb, 2009 (1. Aufl. - München: btb, 2007), btb Taschenbuch Nr. 73932, 541 S., 10.00 Euro (D).
|
Håkan Nesser: Mensch ohne Hund (2007) Info des btb Verlags: Trautes Heim, Glück allein? Es ist Dezember in Kymlinge, einem kleinen verschneiten Dorf in Schweden. Familie Hermansson ist zusammengekommen, um zwei Geburtstage zu feiern: den fünfundsechzigsten von Vater Karl-Erik - Lehrer von Beruf, Bildungsbürger par excellence und gerade erst pensioniert - sowie den vierzigsten der ältesten Tochter Ebba, erfolgreiche Ärztin, Mutter zweier halbwüchsiger Söhne und ihrer Ansicht nach weit unter Stand mit einem Supermarktleiter verheiratet. Zu den Feierlichkeiten erwartet werden zudem die jüngste Tochter Kristina, die beim Fernsehen arbeitet, und ihr Ehemann, ein karrierebewusster TV-Produzent, mit dem sie einen kleinen, leicht autistischen Sohn von zwei Jahren hat. Und schließlich gibt es da noch das schwarze Schaf der Familie, Sohn Walter, der den Jubilaren schon im vorhinein einen Strich durch die Rechnung gemacht hat, indem er das geplante rauschende Fest mit zahlreichen Gästen in eine traute Feier im kleinen Rahmen verwandelt hat - zu peinlich erschien Familienoberhaupt Karl-Erik Sohn Walters unrühmliches Verhalten im schwedischen Fern sehen, wo er bei einer Art Dschungelcamp in Übersee mitgemacht hat: Dummerweise wurde er publikumswirksam beim Onanieren erwischt und geistert nun als »Wichs-Walter« durch alle Gazetten... Håkan Nesser: Mensch ohne Hund. (Människa utan hund, 2006). Roman. Aus dem Schwedischen von Christel Hildebrandt. Deutsche Erstausgabe. München: btb Verlag, 2007, gebunden mit Schutzumschlag, 541 S., 19.95 Euro (D).
|