Jerome Oster: Holy Mike (2018)

Info des Verlags spraybooks:
Saint Mike ist ein Konglomerat verschiedener Stimmen: Gerede, Gerede, Gerede, würde Detective "Jake" Neuman seufzen. Ausufernde Assoziationsketten, die eigentliche Geschichte ist in unzählige Geschichten eingebettet. Widersprüche bleiben bewusst stehen. Die Wahrheit gibt es ohnehin nicht. Was für den einen einschneidend war, ist für den anderen eine Episode.

Zwei Frauen treffen aufeinander: Die FBI-Undercover-Agentin und die High-Society-Lady, die mit Koks dealt. Sie ähneln sich. Um ihren Kampf geht es. Die Männer um sie herum sind schwafelnde, geil sabbernde Witzfiguren. Lächerlich, wenn sie - wie in früheren Romanen Jerry Osters - wieder und wieder ihren Hack mit Frauen bejammern: "Sie joggte fünf Meilen vor dem Frühstück und spielte Squash nach der Arbeit. Am Wochenende machte sie Rucksacktouren, und im Sommer fuhr sie in den Himalaja zum hochalpinen Bergsteigen. Sie war Gourmet-Köchin, lizenzierte Barfrau, schneiderte ihre Sachen selbst - wenn sie wollte, denn sie war selbstverständlich Weltklasse im Shopping; sie hatte einen schwarzen Gürtel (Karate), ein Jura-Diplom (Harvard), promovierte gerade in Hochenergie-Physik in Princeton und in romanischer Philologie (Sorbonne). Und sie war auch de facto keine Jungfrau mehr, dennoch bevorzugte sie einen Vibrator, ein Orgasmotron. Barnes kannte ihren Typ; er hatte denselben geheiratet."

Jerry Oster schreibt jetzt leichter, schneller und ironischer. Stärker als bisher vermittelt sich das Tempo, der Rap der Millionenstadt New York. Er hat - auf Filme übertragen - mit Schwarz/Weiß angefangen, eine kleine Geschichte erzählt, dann nahezu klassische Detectives eingeführt, the good and the ugly cop, seinen "Jake" Neuman zum crash gebracht, in Dolby-Stereo-Ton, eine Madonna / Dimanche-Story, ein Marathonlauf durch Manhattan, Lotto-Fieber und raffinierte Luder, mit Miami-Vice-Versatzstücken gearbeitet und präsentiert nun Video-Clips, gekonnt geschnitten, dem Thema entsprechend in vielen ausgelegten Linien Koks. That's it. Ein sympathisch lächelnder New Yorker, der keine spektakuläre Biographie vorweisen kann, aber aufregende Romane schreibt.

Jerome Oster: Holy Mike. (Saint Mike, 1987). NYC Novels #3 Saint Mike. Aus dem Amerikanischen von Kirstin Ruge. Hg. von Doris Engelke. Überarbeitete Neuausgabe. Köln: spraybooks, 2018 (1. Auflage: Reinbek: Rowohlt Taschenbuch Verlag, 1990 u.d.T. »Saint Mike«), eBook, 1.02 MB (ca. 321 S.), 6.99 Euro (D).

Jerry Oster: Saint Mike (1999)

Info des Rowohlt Verlags:
Das Leben ist eine Party, und die New Yorker High-Society tanzt den apokalyptischen Pogo. Ihre Zeremonienmeisterin heißt Rachel. Sie bestimmt die Spielregeln, nach denen gefeiert und gestorben wird. Sie besorgt den Stoff. Sie räumt die Konkurrenten aus dem Weg. Sie ist die Göttin. Susan Van Meter trinkt nicht, raucht nicht, snifft nicht. Sie ist ein Undercover-Narco. Deckname: Saint Mike. Sie wird auf Rachel angesetzt. Nur eine kann überleben.

Jerry Oster: Saint Mike. (Saint Mike, 1987). Aus dem Amerikanischen von Kirstin Ruge. Reinbek: Rowohlt, 1999 (1. Aufl. - Reinbek: Rowohlt, 1990), rororo thriller Nr. 43379, 282 S., 12.90 DM.

Jerry Oster: Saint Mike (1990)

Info des Rowohlt Verlags:
In den Augen all dieser Rockstars, Ex-Tennis-Champs, Babymoguln, Erben, Schößlinge, Schlappschwänze und Newcomer ist das Leben eine heiße Party. Sie tanzen den apokalyptischen Pogo. Ihre Zeremonienmeisterin heißt Rachel und, gleicht einem Koks-Crack-H bringenden Todesengel. Sie bestimmt die Spielregeln, nach denen gefeiert und gestorben wird. Sie besorgt den Stoff. Sie räumt die Konkurrenten aus dem Weg. Sie ist eine Göttin.

Cool D denkt nicht daran, mit Rachel zu dealen, geschweige denn ein Wort zu reden. Cool D läßt reden. Cool D hat ein Frauentrauma, seit er aus Nam zurückgekehrt ist. Rachel macht ihm angst.

Susan Van Meter trinkt nicht, raucht nicht, snifft nicht. Sie ist ein Undercover-Narco. Deckname: Saint Mike. Ihr Mann hat an einem brisanten Fall gearbeitet, bis er von einer unbekannten Schönen eiskalt hingerichtet wurde. Saint Mike muß diesen Fall aufklären. Vorbedingung: keine Vendetta. Saint Mike wird auf Rachel angesetzt. Bei dem Duell dieser zwei Frauen werden Männer zu Witzfiguren.

Jerry Oster: Saint Mike. (Saint Mike, 1987). Aus dem Amerikanischen von Kirstin Ruge. Deutsche Erstausgabe. Reinbek: Rowohlt, 1990, rororo thriller Nr. 2924, 282 S., 9.80 DM.