Ruth Rendell: Die Verschleierte (2001)

Info des Rowohlt Verlags:
In der verlassenen Tiefgarage des Einkaufszentrums liegt zwischen zwei Autos die Leiche einer Frau. Als Chief Inspector Wexford seinen Wagen abholt, ist er zu sehr in Gedanken vertieft, um etwas Ungewöhnliches zu bemerken. Nur ein rotes Auto, das mit hoher Geschwindigkeit davonfährt, fällt ihm auf. Am Abend ruft ihn sein Assistent Burden zu Hause an und berichtet von dem grausigen Fund. Doch bevor er sich um den Fall kümmern kann, wird Wexford das Opfer eines Bombenattentats. Schwer verletzt kommt er ins Krankenhaus und kämpft um sein Leben. Also muß Burden sich des Mordfalls annehmen. Ohne den Rat seines erfahrenen Chefs steuert er geradewegs in die Katastrophe...

Ruth Rendell: Die Verschleierte. (The Veiled One, 1988). Roman. Aus dem Englischen von Friedrich A. Hofschuster. Reinbek: Rowohlt, 2001 (1. Aufl. - Reinbek: Wunderlich, 1989), Rowohlt Taschenbuch Nr. 23071, 318 S., 16.90 DM.

Ruth Rendell: Die Verschleierte (2000)

Info des Wunderlich Verlags:
In der verlassenen Tiefgarage eines Einkaufszentrums liegt die Leiche einer Frau. Als Chief Inspector Wexford seinen Wagen abholt, ist er zu sehr in Gedanken vertieft, um etwas Ungewöhnliches zu bemerken. Bevor er später zum Tatort gerufen werden kann, wird er Opfer eines Bombenattentats. Sein Assisten Burden übernimmt die Ermittlungen und steuert geradewegs in die Katastrophe...

Ruth Rendell: Die Verschleierte. (The Veiled One, 1988). Roman. Aus dem Englischen von Friedrich A. Hofschuster. Reinbek: Wunderlich, 2000 (1. Aufl. - Reinbek: Wunderlich, 1989), Wunderlich Taschenbuch Nr. 26224, 318 S., 10.00 DM.

Ruth Rendell: Die Verschleierte (1993)

Info des Rowohlt Verlags:
In blendender Laune verläßt Chief Inspektor Wexford das Einkaufszentrum in Kingsmarkhan, nicht im geringsten ahnend, daß in der Parkgarage ganz in der Nähe seines Wagens, eine Tote liegt. Die Frau war regelrecht hingerichtet worden - mit einer sogenannten Garotte erdrosselt und anschließend unter einem verhüllenden Tuch verborgen. Wer konnte der 60jährigen Mrs. Robson etwas derartiges antun?

Ruth Rendell: Die Verschleierte. (The Veiled One, 1988). Roman. Aus dem Englischen von Friedrich A. Hofschuster. Reinbek: Rowohlt, 1993 (1. Aufl. - Reinbek: Wunderlich, 1989), rororo thriller Nr. 3092, 318 S., 9.90 DM.