Ruth Rendell: Urteil in Stein (2006)

Info des Bertelsmann Verlags:
Die Coverdales sind eine glückliche Familie. Sie leben auf dem Land in einem großen Haus in idyllischer Umgebung. Um das Glück perfekt zu machen, benötigen sie nur noch eine tüchtige Haushaltshilfe. Auf ihre Annonce meldet sich eine etwas ältere, nicht unbedingt sympathisch wirkende Frau. Widerstrebend stellen die Coverdales sie dennoch ein. Und Eunice erweist sich als wahre Perle: fleißig, genügsam und unauffällig. Sie ist weder redselig noch warmherzig, aber sie stört auch niemanden. Als sie sich dann mit Joan Smith aus dem örtlichen Krämerladen anfreundet, sind die Coverdales fast erleichtert. Doch sie ahnen nicht, dass diese Bekanntschaft ihr Schicksal besiegelt, und dass sie sich mit der ach so braven Eunice den Tod ins Haus geholt haben...

Ruth Rendell: Urteil in Stein. (A Judgement In Stone, 1977). Roman. Aus dem Englischen von Edith Walter. Sonderausgabe. München: Bertelsmann, 2006 (1. Aufl. - Frankfurt/M. u.a.: Ullstein, 1982), Stern Krimi-Bibliothek Bd. 6, gebunden, 252 S., 6.95 Euro (D).

Ruth Rendell: Urteil in Stein (2004)

Info des Blanvalet Verlags:
Zum vollkommenen Glück fehlt der großbürgerlichen Familie Coverdale eigentlich nur noch eine gute Haushälterin. Als sie die zwar nicht sonderlich sympathische, aber tüchtige und genügsame Eunice einstellen, sind alle begeistert von ihrer Perle. Doch die Coverdales ahnen nicht, dass damit das Schicksal der Familie besiegelt ist - denn mit der unauffälligen Eunice haben sie sich den Tod ins Haus geholt...

Ruth Rendell: Urteil in Stein. (A Judgement In Stone, 1977). Roman. Aus dem Englischen von Edith Walter. München: Blanvalet, 2004 (1. Aufl. - Frankfurt/M. u.a.: Ullstein, 1982), Blanvalet Taschenbuch Nr. 36004, 253 S., 6.90 Euro (D).

Ruth Rendell: Urteil in Stein (1998)

Info des Goldmann Verlags:
Der großbürgerlichen Familie Coverdale fehlt eigentlich nur noch eine Haushaltshilfe zu ihrem Glück. Als sie die etwas unsympatische, aber tüchtige Eunice engagieren, sind sie begeistert von ihrer Perle. Sie ahnen nicht, daß das Schicksal der Familie bereits besiegelt ist, denn mit Eunice haben sie sich den Tod ins Haus geholt.

Ruth Rendell: Urteil in Stein. (A Judgement In Stone, 1977). Roman. Aus dem Englischen von Edith Walter. München: Goldmann, 1998 (1. Aufl. - Frankfurt/M. u.a.: Ullstein, 1982), Goldmann Taschenbuch Nr. 44225, 253 S., 12.90 DM.

Ruth Rendell: Urteil in Stein (1992)

Info des Rowohlt Verlags:
Die Coverdales sind eine glückliche Familie. Sie leben auf dem Land in einem gemütlichen Haus in idyllischer Umgebung. Um das Glück vollzumachen, fehlt ihnen nur noch eine tüchtige Haushaltshilfe. Auf eine entsprechende Annonce meldet sich lediglich eine ältere, unsympathisch wirkende Frau. Widerstrebend wird sie eingestellt... und erweist sich als absolute Perle. Doch die Coverdales wissen nicht, dass sie sich den Tod ins Haus geholt haben...

Ruth Rendell: Urteil in Stein. (A Judgement In Stone, 1977). Psycho-Thriller. Aus dem Englischen von Edith Walter. Reinbek: Rowohlt, 1992 (1. Aufl. - Frankfurt/M.: Ullstein, 1982), rororo thriller Nr. 3042, 187 S., 8.90 DM.

Ruth Rendell: Urteil in Stein (1982 ?)

Info des Ullstein Verlags:
Die Coverdales sind eine glückliche Familie. Sie leben auf dem Land in einem gemütlichen Haus in idyllischer Umgebung. Um das Glück vollzumachen, fehlt ihnen nur noch eine tüchtige Haushaltshilfe. Auf eine entsprechende Annonce meldet sich lediglich eine ältere, unsympathisch wirkende Frau. Widerstrebend wird sie eingestellt... und erweist sich als absolute Perle. Doch die Coverdales wissen nicht, dass sie sich den Tod ins Haus geholt haben...

Ruth Rendell: Urteil in Stein. (A Judgement In Stone, 1977). Ein Klassiker des Psycho-Thrillers! Aus dem Englischen von Edith Walter. Mit einem Nachwort von Bernd Jost. Frankfurt/M.: Ullstein, ca. 1982 (1. Aufl. - Frankfurt/M.: Ullstein, 1982), Ullstein Taschenbuch Nr. 10134, 173 S., 5.80 DM.

Ruth Rendell: Urteil in Stein (1982)

Info des Ullstein Verlags:
Die Coverdales sind eine glückliche Familie. Sie leben auf dem Land in einem gemütlichen Haus in idyllischer Umgebung. Um das Glück vollzumachen, fehlt ihnen nur noch eine tüchtige Haushaltshilfe. Auf eine entsprechende Annonce meldet sich lediglich eine ältere, unsympathisch wirkende Frau. Widerstrebend wird sie eingestellt... und erweist sich als absolute Perle. Doch die Coverdales wissen nicht, dass sie sich den Tod ins Haus geholt haben...

Ruth Rendell: Urteil in Stein. (A Judgement In Stone, 1977). Psycho-Thriller. Aus dem Englischen von Edith Walter. Mit einem Nachwort von Bernd Jost. Deutsche Erstausgabe. Frankfurt/M.: Ullstein, 1982, Ullstein Taschenbuch Nr. 10134, 173 S., 5.80 DM.