Maj Sjöwall und Per Wahlöö: Der Polizistenmörder (2025)

Info des Rowohlt Verlags:
Band 9: Ein Sexualverbrecher. Ein Polizistenmörder. Ganz Schweden jagt das Böse
Eine Frau ist verschwunden. Zum Kreis der Verdächtigen zählt auch Folke Bengtsson, ein entlassener Sexualstraftäter. Die Polizei gräbt sein Grundstück komplett um, doch zur Enttäuschung der versammelten Reporter wird die dort vermutete Leiche nicht gefunden. Hat der Mann sie woanders verscharrt? Doch während Martin Beck immer mehr Zweifel an Bengtssons Schuld kommen, jagt die Presse schon einer neuen Sensation hinterher: Nach einer Schießerei zwischen Streifenpolizisten und zwei jugendlichen Dieben kann einer der beiden entkommen. Und nun fahnden Presse und Polizei im ganzen Land nach dem Polizistenmörder.

Dies ist der neunte Band der weltberühmten Serie um den schwedischen Kommissar Martin Beck. In neuer Übersetzung und mit einem Vorwort von Liza Marklund.

Maj Sjöwall und Per Wahlöö: Der Polizistenmörder. (Polismördaren, 1974). Ein Kommissar-Beck-Roman. Ein Schweden-Krimi. Aus dem Schwedischen von Hedwig M. Binder. Mit einem Vorwort von Liza Marklund. Reinbek: Rowohlt, 2025 (1. Aufl. - Reinbek: Rowohlt, 1976), eBook, 8.18 MB (ca. 352 S.), 9.99 Euro (D).

Maj Sjöwall und Per Wahlöö: Der Polizistenmörder (2008)

Info des Rowohlt Verlags:
Ein Sexualverbrecher. Ein Polizistenmörder. Ganz Schweden jagt das Böse
Eine Frau ist verschwunden. Zum Kreis der Verdächtigen zählt auch Folke Bengtsson, ein entlassener Sexualstraftäter. Die Polizei gräbt sein Grundstück komplett um, doch zur Enttäuschung der versammelten Reporter wird die dort vermutete Leiche nicht gefunden. Hat der Mann sie woanders verscharrt? Doch während Martin Beck immer mehr Zweifel an Bengtssons Schuld kommen, jagt die Presse schon einer neuen Sensation hinterher: Nach einer Schießerei zwischen Streifenpolizisten und zwei jugendlichen Dieben kann einer der beiden entkommen. Und nun fahnden Presse und Polizei im ganzen Land nach dem Polizistenmörder.

Dies ist der neunte Band der weltberühmten Serie um den schwedischen Kommissar Martin Beck. In neuer Übersetzung und mit einem Vorwort von Liza Marklund.

Maj Sjöwall und Per Wahlöö: Der Polizistenmörder. (Polismördaren, 1974). Ein Kommissar-Beck-Roman. Aus dem Schwedischen neu übersetzt von Hedwig M. Binder. Mit einem Vorwort von Liza Marklund. Reinbek: Rowohlt, 2008 (1. Aufl. - Reinbek: Rowohlt, 1976), Rowohlt Taschenbuch Nr. 24449, 349 S., 8.95 Euro (D).

Maj Sjöwall und Per Wahlöö: Der Polizistenmörder (2006)

Info des Wunderlich Verlags:
Polizisten graben das Grundstück des Verdächtigen um, aber zum Leidwesen der versammelten Reporter wird die dort vermutete Leiche nicht gefunden. Hat der Mörder sie woanders verscharrt? Doch schon bald hat die Presse eine neue Sensation: Nach einer Schießerei zwischen einer Streifenwagenbesatzung und zwei jugendlichen Dieben kann einer der beiden entkommen. Und nun fahnden Presse und Polizei im ganzen Land nach dem Polizistenmörder.

Maj Sjöwall und Per Wahlöö: Der Polizistenmörder. (Polismördaren, 1974). Roman. Aus dem Schwedischen von Eckehard Schultz. Reinbek: Wunderlich, 2006 (1. Aufl. - Reinbek: Rowohlt, 1976), Rowohlt Taschenbuch Nr. 26605, 346 S., 4.95 Euro (D).

Maj Sjöwall und Per Wahlöö: Der Polizistenmörder (2000)

Info des Rowohlt Verlags:
Polizisten graben das Grundstück des Verdächtigen um, aber zum Leidwesen der versammelten Reporter wird die dort vermutete Leiche nicht gefunden. Hat der Mörder sie woanders verscharrt? Doch schon bald hat die Presse eine neue Sensation: Nach einer Schießerei zwischen einer Streifenwagenbesatzung und zwei jugendlichen Dieben kann einer der beiden entkommen. Und nun fahnden Presse und Polizei im ganzen Land nach dem Polizistenmörder.

Maj Sjöwall und Per Wahlöö: Der Polizistenmörder. (Polismördaren, 1974). Roman. Aus dem Schwedischen von Eckehard Schultz. Reinbek: Rowohlt, 2000 (1. Aufl. - Reinbek: Rowohlt, 1976), Rowohlt Taschenbuch Nr. 22959, 346 S., 14.90 DM, später 7.90 Euro (D).

Maj Sjöwall und Per Wahlöö: Der Polizistenmörder (1997)

Info des Rowohlt Verlags:
Polizisten graben das Grundstück des Verdächtigen um, aber zum Leidwesen der versammelten Reporter wird die dort vermutete Leiche nicht gefunden. Hat der Mörder sie woanders verscharrt? Doch schon bald hat die Presse eine neue Sensation: Nach einer Schießerei zwischen einer Streifenwagenbesatzung und zwei jugendlichen Dieben kann einer der beiden entkommen. Und nun fahnden Presse und Polizei im ganzen Land nach dem Polizistenmörder.

Maj Sjöwall und Per Wahlöö: Der Polizistenmörder. (Polismördaren, 1974). Roman. Aus dem Schwedischen von Eckehard Schultz. Reinbek: Rowohlt, 1997 (1. Aufl. - Reinbek: Rowohlt, 1976), rororo thriller Nr. 42390, 234 S., 10.90 DM (?).

Maj Sjöwall und Per Wahlöö: Der Polizistenmörder (1994)

Info des Rowohlt Verlags:
Polizisten graben das Grundstück des Verdächtigen um, aber zum Leidwesen der versammelten Reporter wird die dort vermutete Leiche nicht gefunden. Hat der Mörder sie woanders verscharrt? Doch schon bald hat die Presse eine neue Sensation: Nach einer Schießerei zwischen einer Streifenwagenbesatzung und zwei jugendlichen Dieben kann einer der beiden entkommen. Und nun fahnden Presse und Polizei im ganzen Land nach dem Polizistenmörder.

Maj Sjöwall und Per Wahlöö: Der Polizistenmörder. (Polismördaren, 1974). Roman. Aus dem Schwedischen von Eckehard Schultz. Reinbek: Rowohlt, 1994 (1. Aufl. - Reinbek: Rowohlt, 1976), rororo thriller Nr. 2390, 233 S., 8.90 DM.

Maj Sjöwall und Per Wahlöö: Der Polizistenmörder (1985)

Info des Verlags Volk und Welt:
Gigantische Ausmaße nimmt die Jagd der Stockholmer Polizei nach einem jugendlichen Einbrecher an, der von aufgeregten Skandalreportern zum Polizistenmörder und Gewaltverbrecher gestempelt worden ist. Buchstäblich in letzter Minute gelingt es zwei Mitarbeitern Martin Becks, eine drohende Katastrophe zu verhindern.

In diesem neuen Band der Kriminalserie der Schweden Maj Sjöwall (geb. 1935) und Per Wahlöö (1926-1975) tritt der Widerspruch zwischen der machtbesessenen und als unfähig geschilderten Polizeiführung und den verantwortungsbewußt handelnden Kriminalbeamten um Martin Beck immer deutlicher zutage. So reicht Lennart Kolberg, engster Mitarbeiter und Freund des Kommissars, nach siebenundzwanzig Dienstjahren sein Entlassungsgesuch ein, da er nicht länger einer Institution angehören will, die mit ihren unzulänglichen Methoden Gewalttaten nicht verhindert, sondern geradezu provoziert.

Maj Sjöwall und Per Wahlöö: Der Polizistenmörder. (Polismördaren, 1974). Roman. Aus dem Schwedischen von Eckehard Schultz. Berlin: Volk und Welt, 1985 (1. Aufl. - Reinbek: Rowohlt, 1976), K-Reihe, 283 S., 6.40 Mark.

Maj Sjöwall und Per Wahlöö: Der Polizistenmörder (1985)

Info des Rowohlt Verlags:
Polizisten graben das Grundstück des Verdächtigen um, aber zum Leidwesen der versammelten Reporter wird die dort vermutete Leiche nicht gefunden. Hat der Mörder sie woanders verscharrt? Doch schon bald hat die Presse eine neue Sensation: Nach einer Schießerei zwischen einer Streifenwagenbesatzung und zwei jugendlichen Dieben kann einer der beiden entkommen. Und nun fahnden Presse und Polizei im ganzen Land nach dem Polizistenmörder.

Maj Sjöwall und Per Wahlöö: Der Polizistenmörder. (Polismördaren, 1974). Roman. Aus dem Schwedischen von Eckehard Schultz. Reinbek: Rowohlt, 1985 (1. Aufl.- Reinbek: Rowohlt, 1976), rororo thriller Nr. 2390, 233 S., 7.80 DM.

Maj Sjöwall und Per Wahlöö: Der Polizistenmörder (1976)

Info des Rowohlt Verlags:
POLIZISTEN
graben das Grundstück des Verdächtigen um, aber zum Leidwesen der versammelten Reporter wird die dort vermutete Leiche nicht gefunden. Hat der
MÖRDER
sie woanders verscharrt? Doch schon bald hat die Presse eine neue Sensation: Nach einer Schießerei zwischen einer Streifenwagenbesatzung und zwei jugendlichen Dieben kann einer der beiden entkommen. Und nun fahnden Presse und Polizei im ganzen Land nach dem
POLIZISTENMÖRDER.

Maj Sjöwall und Per Wahlöö: Der Polizistenmörder. (Polismördaren, 1974). Roman. Aus dem Schwedischen von Eckehard Schultz. Deutsche Erstausgabe. Reinbek: Rowohlt, 1976, rororo thriller Nr. 2390, 233 S., 4.80 DM.