Phoebe Atwood Taylor: Wer gern in Freuden lebt (2016) Info des DuMont Verlags: Phoebe Atwood Taylor: Wer gern in Freuden lebt. (The Mystery of the Cape Cod Players, 1933). Ein Cape-Cod-Krimi. Aus dem Amerikanischen von Manfred Allié. Köln: DuMont, 2016 (1. Aufl. - Köln: DuMont, 1991), DuMont Taschenbuch Nr. 6375, 285 S., 9.99 Euro (D), eBook 7.99 Euro (D).
|
Phoebe Atwood Taylor: Wer gern in Freuden lebt (2004) Info des DuMont Verlags: Mrs. Ballard, ältere Lady der Bostoner Gesellschaft, reist zu einem Erholungsurlaub nach Cape Cod. Doch gleich in der ersten Nacht wird ein Mitglied der Schauspielertruppe, die wegen einer Panne bei ihr übernachtet hat, umgebracht: John Gilpin, der den schönen Dingen zugeneigte Lebemann. Der unorthodoxe Amateurdetektiv Asey Mayo eilt Mrs. Ballard 'gentlemanlike' zur Hilfe. Phoebe Atwood Taylor: Wer gern in Freuden lebt. (The Mystery of the Cape Cod Players, 1933). Aus dem Amerikanischen von Manfred Allié. Köln: DuMont, 2004 (1. Aufl. - Köln: DuMont, 1991), DuMonts Kriminalbibliothek Nr. 1032, 221 S., 8.95 Euro (D).
|
Phoebe Atwood Taylor: Wer gern in Freuden lebt... (1991) Info des DuMont Verlags: Victoria Alexandra Ballard, liebevoll Vic genannt, ist aufgebracht: Hat ihr Adoptivsohn George doch einfach ein Häuschen auf Cape Cod für sie gemietet, ohne sie zu fragen - zu ihrem eigenen Besten selbstverständlich, ist sie doch sehr krank gewesen. Mrs. Ballards Entschluß, ihren Zwangsurlaub trotz allem zu genießen, läßt sich jedoch leider nicht umsetzen. Gleich am ersten Abend ihres Aufenthaltes wird ein Mitglied einer Schauspielertruppe, die sich im Nebel verirrt hatte und bei ihr Unterschlupf fand, umgebracht. Schon bald ist eines klar: Der Ermordete, der Variete-Künstler John Gilpin, zauberte nicht nur Kaninchen aus seinem Hut, sondern übte auch eine ganz besonders magische Wirkung auf Frauen aus. Phoebe Atwood Taylor: Wer gern in Freuden lebt... (The Mystery of the Cape Cod Players, 1933). Aus dem Amerikanischen von Manfred Allié. Hrsg. von Volker Neuhaus. Deutsche Erstausgabe. Köln: DuMont, 1991, DuMont's Kriminal-Bibliothek Bd. 1032, 221 S., 12.80 DM.
|