Laurence Meynell:
Miniaturen und Mord.
(The Thirteen Trumpeters).
Aus dem Englischen von Norbert Wölfl.
London: Macmillan, 1973
München: Goldmann, 1974

Hooky Hefferman, der charmante Glücksritter, soll eine wertvolle Miniatur nach Süditalien transportieren: zum berühmten Sir Lucian Bryers-Fane, als Geschenk zum Geburtstag. Zum Achtzigsten.
      Zwei weitere Abordnungen sind unterwegs zu Sir Lucian. Eine davon stammt aus Oxford, wo der "Große Alte" viele Jahre lang lehrte. Die andere dagegen stammt aus einem sehr zweifelhaften Milieu.

Elizabeth Linington:
Keine Katze ohne Krallen.
(Crime by Chance).
Aus dem Amerikanischen von Norbert Wölfl.
Philadelphia: Lippincott, 1973
München: Goldmann, 1974

John Newton Chance:
Der Fall Seestern.
(The Starfish Affair).
Aus dem Englischen von Tony Westermayr.
London: Robert Hale, 1974
München: Goldmann, 1974

Das SF - Magazin war fertig zur Auslieferung, als sein Herausgeber eine merkwürdige Entdeckung machte.
      In dem Heft ist nämlich ein Artikel enthalten, der gar nicht hineingehört! Da niemand in der Redaktion diesen Umstand erklären kann, schaltet man den Geheimagenten Jonathan Blake ein.
      Und spätestens nach dem ersten Mord wird Blake klar, daß man versuchen muß, zwischen den Zeilen dieses geheimnisvollen Artikels zu lesen...

John Bingham:
Fünf Kurven in den Himmel.
(Five Roundabouts to Heaven).
Aus dem Englischen von Fried Holm.
London: Gollancz, 1953
München: Goldmann, 1974

Thomas Muir:
Der tanzende Tod.
(Dancing Death, 1931).
Aus dem Englischen von Georg Goyert.
München: Goldmann, 1974
(Wir haben noch keine Originalausgabe finden können)

Bei der Havarie des Dampfers "Pampas"auf dem Amazonas scheint nicht alles mit rechten Dingen zugegangen zu sein. Dennoch wird Brian Stenton das Kapitänspatent entzogen. Eine Londoner Tageszeitung beginnt sich für den Fall zu interessieren. Schon nach dem ersten Gespräch mit Kapitän Stenton wird der Reporter Jerry Henshaw von Unbekannten niedergeschlagen und entführt...

Nathaniel Benchley:
Der Mond des Jägers.
(The Hunter's Moon).
Aus dem Amerikanischen von Wulf Bergner.
Boston: Little, Brown, 1972
München: Goldmann, 1974

Julian Symons:
Schnitzeljagd.
(The Paper Chase).
Aus dem Englischen von Arno Dohm.
London: Collins, 1956
München: Goldmann, 1974
(1. Aufl. - Reinbek: Rowohlt, 1961)

David Craig:
Jill und die Boys.
( Whose Little Girl Are You?).
Aus dem Englischen von Arno Dohm.
London: Macmillan, 1974
München: Goldmann, 1974

Sara Woods:
Mehr Disteln als Gras.
( Done to Death).
Aus dem Englischen von Tony Westermayr.
London: Macmillan, 1974
München: Goldmann, 1974

Dorothy S. Davis:
Die Slumlords von New York.
( The Little Brothers).
Aus dem Amerikanischen von Mechthild Sandberg.
New York: Scribner's, 1973
München: Goldmann, 1974

Angie Palermo ist gerade sechzehn Jahre alt. Wie jeder Junge in New Yorks Little Italy wünscht er, in den Geheimbund der " Kleinen Brüder " aufgenommen zu werden. Doch zuerst muss er eine Prüfungsaufgabe erfüllen...

William H. Hallahan:
Was man schwarz auf weiß besitzt.
(The Ross-forgery).
Aus dem Amerikanischen von Norbert Wölfl.
Indianapolis: Bobbs-Merrill, 1973
München: Goldmann, 1974

Thoms L. Pickett ist einer jener Menschen, die alles haben. Der New Yorker Multimillionär O'Kane hat auch schon fast alles. Nur etwas fehlt ihm noch: eine jeder berühmt-berüchtigten Wise-Fälschungen, wie sie Pickett besitzt. Und Edgar Ross, ein verkrachter, begabter Typograph, soll ihm eine solche Fälschung fälschen...

Basil Copper:
Der Acht-Stunden-Fall.
(A Voice from the Dead).
Aus dem Englischen von Fried Holm.
London: Robert Hale, 1974
München: Goldmann, 1974

Thomas Walsh:
Das Nadelöhr.
(The Eye of the Needle).
Aus dem Amerikanischen von Paul Baudisch.
New York: Simon & Schuster, 1961
München: Goldmann, 1974
(1. Aufl. - München: Goldmann, 1962)

Der junge katholische Priester Ed McDonald weiß zuviel über den Mord an seiner Schwägerin. Er glaubt sogar, den Mörder zu kennen... Was soll er der Polizei erzählen? Wenn er aussagt, besteht die Gefahr, dass ein Unschuldiger vor Gericht kommt! Und wenn er lügt, schützt er damit vielleicht einen Schuldigen...

Jonathan Ross:
Striptease in Schwarz.
(The Burning of Billy Toober).
Aus dem Englischen von Wulf Bergner.
London: Constable, 1974
München: Goldmann, 1974

Billy Toober, Ganove und Polizeispitzel, hat Angst. Sein Tipp brachte einen großen Gauner hinter Gitter, Jetzt verlangt er Polizeischutz. "Kommt nicht in Frage", meint Chefinspektor Rogers. Stunden später findet man einen Leichnam in den Überresten eines abgebrannten Schuppens...
      Schauplatz: eine Stadt in Nordengland.

Eugene Franklin:
Giftige Pilze.
(The Bold House Murders).
Aus dem Amerikanischen von Wulf Bergner.
New York: Stein & Day, 1973
München: Goldmann, 1974

Roger Ormerod:
Tritt nicht auf zu viele Zehen.
(Time to Kill).
Aus dem Englischen von Hans Joachim Rex.
London: Robert Hale, 1974
München: Goldmann, 1974

Kriminalsergeant Mallin unterschätzt seinen Gegner und verhilft ihm zu einem perfekten Alibi!

Eine Einladung zum Billiard - was kann da schon viel passieren? Aber Kriminalsergeant Dave Mallin unterschätzt seinen Gegner Eldon Kyle - den Mann, der sich an ihm rächen wollte. Und als dann ein Mord geschieht, muss Mallin dem Hauptverdächtigen, seinem Feind Kyle, ein perfektes Alibi liefern...

Howard Hartley:
Mord à gogo.
(Dead Drunk).
Aus dem Englischen von Fried Holm.
London: Collins, 1974
München: Goldmann, 1974

Lesley Egan:
Miss Sherlock Holmes.
(The Paper Chase).
Aus dem Amerikanischen von Mechthild Sandberg.
New York: Harper & Row, 1972
München: Goldmann, 1974

S. H. Courtier:
Verbrechen handgewebt.
(Listen to the Mocking Bird).
Aus dem Englischen von Norbert Wölfl.
London: Robert Hale, 1974
München: Goldmann, 1974

Dell Shannon:
Alles Böse zu Weihnachten.
(No Holiday for Crime).
Aus dem Amerikanischen von Wulf Bergner.
New York: William Morrow, 1973
München: Goldmann, 1974

Michael Pereira:
Das allerletzte Testament.
(Second Cousin Twice Removed).
Aus dem Englischen von Mechthild Sandberg.
London: Collins, 1974
München: Goldmann, 1975

David Craig:
Die Angst kehrt stets zurück.
(Bolthole).
Aus dem Englischen von Hans Jürgen Saupe.
London: Macmillan, 1973
München: Goldmann, 1975

Schüsse in der Central Street von Swanfield. Londoner Gangster, die nach Charlie Bray suchen. Aber der ist längst in einem sicheren Schlupfloch. Die Killer terrorisieren Charlies Frau und Sohn. Und Mr. Odil, einen Lehrer, der zufällig Augenzeuge der Schießerei wurde - ohne einzugreifen. Odil, der Feigling, versucht, sich zu bewähren. Ein gefährlicher Entschluss...

Thomas Patrick McMahon und Brian Patrick McMahon:
Mord im toten Winkel.
(Cornered at Six).
Aus dem Amerikanischen von Wulf Bergner.
New York: Simon & Schuster, 1972
München: Goldmann, 1975

Dell Shannon:
An einem Montag im März.
(Spring of Violence).
Aus dem Amerikanischen von Wulf Bergner.
New York: William Morrow, 1973
München: Goldmann, 1975

Mark Sadler:
Der lange Schrei.
(The Falling Man).
Aus dem Amerikanischen von Fried Holm.
New York: Random House, 1970
München: Goldmann, 1975
(1. Aufl. - München: Goldmann, 1970)

Wenn man einen Menschen tötet, sollte man wissen, warum. Und vor allem, wen man getötet hat. Der Privatdetektiv Paul Shaw wußte weder das eine, noch das andere. Er kam in sein Büro und wurde von einem Einbrecher angegriffen. In Notwehr stieß er den Unbekannten aus dem Fenster...
      Ross Macdonald über dieses Buch: »Eine packende, originelle Idee. Der Autor kennt sein New York - von oben wie von ganz unten.«

Laurence Meynell:
Bridge mit Finessen.
(The Fairly Innocent Little Man).
Aus dem Amerikanischen von Fried Holm.
London: Macmillan, 1974
München: Goldmann, 1975

Scott Mitchell:
Wo alle Straßen enden.
(Death's Busy Crossroads).
Aus dem Englischen von Fried Holm.
London: Robert Hale, 1975
München: Goldmann, 1975

Robert Martin:
Die zweite Flasche Whisky.
(She, Me and Murder).
Aus dem Amerikanischen von Paul Baudisch.
München: Goldmann, 1975
(1. Aufl. - München: Goldmann, 1962)
(Der Roman ist 1948 in Dime Detective erschienen, Buchausgaben erst später)

Erfrischend, modern und realistisch. Im Mittelpunkt: eine faszinierende Fau...
Das Starlet Tracy Kent ist eine kleine Skandalnudel. Schon vor Jahren verdrehte sie dem Filmdirektor Enos Weber den Kopf. Dann wird der brave Bücherrevisor McPherson ihr Opfer. Doch zugleich beginnt sie ein Verhältnis mit dem Schauspieler Peter Ordway. Und als der Privatdetektiv James Bennett beauftragt wird, McPhersons Verlobungsring von Tracy zurückzufordern, findet er Ordway in ihrem Hotelzimmer - tot...

Robert Martin:
Verhängnisvoller Irrtum.
(Once a Widow).
Aus dem Amerikanischen von Paul Baudisch.
New York: Dodd, Mead, 1957
München: Goldmann, 1975
(1. Aufl. - München: Goldmann, 1960)

Hilda van Siller:
Eine hübsche Witwe.
(Deception of Death).
Aus dem Amerikanischen von Mechthild Sandberg.
London: Robert Hale, 1974
München: Goldmann, 1975

Edward Boyd und Roger Parkes:
Der dunkle Engel.
(The Dark Number).
Aus dem Englischen von Tony Westermayr.
London: Constable, 1973
München: Goldmann, 1975

Colin Wilson:
Alles für die Kundschaft.
(The Schoolgirl Murder Case).
Aus dem Englischen von Wulf Bergner.
London: Hart-Davis, MacGibbon, 1974
München: Goldmann, 1975

Pat Flower:
Noras Sofa.
(Odd Job).
Aus dem Englischen von Alexandra und Gerhard Baumrucker.
London: Collins, 1974
München: Goldmann, 1975

Ned war über zwanzig Jahre mit Nora verheiratet - eine Leidenszeit. Zuletzt entschließt er sich, sie zu ermorden. Doch Nora ist offensichtlich nicht umzubringen. Sie meldet sich am Telefon. Aus dem Jenseits?

Mark Sadler:
Zertretene Blüten.
(Here to Die).
Aus dem Amerikanischen von Fried Holm.
New York: Random House, 1971
München: Goldmann, 1975
(1. Aufl. - München: Goldmann, 1971)

George H. Coxe:
Mit dem Rücken zur Wand.
(The Inside Man).
Aus dem Amerikanischen von Mechthild Sandberg.
New York: Alfred A. Knopf, 1974
München: Goldmann, 1975

F. R. Lockridge:
Gemischtes Doppel.
(Death on the Hour).
Aus dem Amerikanischen von Wulf Bergner.
Philadelphia: Lippincott, 1974
München: Goldmann, 1975

Ben Benson:
Sex in Schwarz.
(The Blonde in Black).
Aus dem Amerikanischen von Tony Westermayr.
New York: William Morrow, 1958
München: Goldmann, 1975
(1. Aufl. - München: Goldmann, 1966)

Henry Seymour:
Auf Abwegen.
(The Big Steal).
Aus dem Englischen von Mechthild Sandberg.
London: Robert Hale, 1972
München: Goldmann, 1975

John Newton Chance:
Falsche Namen und Gesichter.
(The Girl in the Crime Belt).
Aus dem Englischen von Fried Holm.
London: Robert Hale, 1974
München: Goldmann, 1975

Jonathan Blake soll im Auftrag eines Geheimdienstes den Aufenthalt eines Mörders ermitteln. Eine schwierige Aufgabe, denn Blake hat keine Anhalspunkte außer einem undeutlichen Foto. Aber im Vordergrund des Fotos ist ein Mädchen zu erkennen - klar und deutlich...
      Schauplatz: London.

Catherine Aird:
Das Pendel des Todes.
(His Burial Too).
Aus dem Englischen von Tony Westermayr.
London: Collins, 1973
München: Goldmann, 1975

Ellis Peters:
Künstlerpech.
(The Horn of Roland).
Aus dem Englischen von Alexandra und Gerhard Baumrucker.
London: Macmillan, 1974
München: Goldmann, 1975

Lucas Corinth, ein weltberuhmter Komponist und Dirigent, kommt zurück in das kleine Dorl in Tirol. wo er seine Jugendzeit verbrachte. Die Vergangenheit ist nicht vergessen. Man droht, Corinth zu töten: als Vergeltung für den Tod seines Freundes...

Brett Halliday:
Heiße Ware aus Haifa.
(At the point of A. 38).
Aus dem Amerikanischen von Wulf Bergner.
New York: Dell, 1974
München: Goldmann, 1975
(Brett Halliday ist das Pseudonym des Texaners Davis Dresser, 1904 - 1977. Später haben auch andere Autoren unter dem Namen Brett Halliday geschrieben. »Heiße Ware aus Haifa« stammt wohl nicht aus der Feder von Davis Dresser, sondern von Robert Terrall)

Basil Copper:
Mordversuch in Studio B.
(Feedback).
Aus dem Englischen von Fried Holm.
London: Robert Hale, 1974
München: Goldmann, 1975
(1. Aufl. - München: Goldmann, 1974)

Bill Knox:
Schüsse auf Mallorca.
(All Other Perils).
Aus dem Englischen von Jürgen Saupe.
London: John Long, 1974
München: Goldmann, 1975

Der Frachter "Pelamis" liegt mit Maschinenschaden auf Mallorca fest. Und die Ersatzteile aus London sind verschwunden. Der Versicherungsdetektiv Andrew Laird soll den Fall klären - denn jede Verzögerung des Frachters bedeutet einen schweren Verlust. Doch Lairds Kontaktmann auf der Baleareninsel, sein Kollege Juan Lorenzo, ist ertrunken. Oder war es Mord?

Thomas Walsh:
Kidnapper in Manhattan.
(Nightmare in Manhattan).
Aus dem Amerikanischen von Werner von Grünau.
Boston: Little, Brown, 1950
München: Goldmann, 1975
(1. Aufl. - München: Goldmann, 1953)

Marvin Kaye:
Der stille Teilhaber.
(A Lively Game Of Death).
Aus dem Amerikanischen von Wulf Bergner.
New York: Saturday Review Press, 1972
München: Goldmann, 1975

Enid Russell:
Schwarze Spitzenhöschen.
(The Fortunate Island).
Aus dem Amerikanischen von Gerhard und Alexandra Baumrucker.
Garden City, N.Y.: Doubleday, 1973
München: Goldmann, 1975

Harry Carmichael:
Nach dem Schock.
(Stranglehold).
Aus dem Englischen von Anja Berun.
London: Collins, 1959
München: Goldmann, 1975

Es begann damit, dass Quinn, der Kriminalreporter der "Morning Post", den letzten Bus nach London versäumte. Daher nahm ihn die attraktive Dorothy Mason in ihrem Wagen ein Stück mit. Aber Quinn sollte sein Ziel nicht erreichen. Als er kurz danach in dem Autowrack wieder zu sich kommt, ist Mrs. Mason an seiner Seite tot - erwürgt mit einem gelben Schal...

Collin Wilcox:
Der zweite Mord, der alles ändert.
(Long Way Down).
Aus dem Amerikanischen von Fried Holm.
New York: Random House, 1974
München: Goldmann, 1975
(1. Aufl. - München: Goldmann, 1974)

Miriam Borgenicht:
Die Handschrift des Mörders.
(No Bail for Dalton).
Aus dem Amerikanischen von Tony Westermayr.
Indianapolis: Bobbs-Merrill, 1974
München: Goldmann, 1975
(1. Aufl. - München: Goldmann, 1974)

Weil Al Dundy arm ist und dunkle Haut hat, muss er wegen einer Lappalie in U-Haft. Aber eine gemeinnützige Organisation stellt die geforderte Kaution zur Verfügung. Al Dundy ist frei. Bis man Alma Fanning, die Frau seines Arbeitgebers, erschossen auffindet. Wer hätte Mrs. Fanning ermordet, wenn nicht dieser kriminelle Farbige?
      Schauplatz: eine US-Kleinstadt