Diogenes

Mary Hottinger: Mord

Info des Diogenes Verlags:
Kriminalgeschichten von Edgar Allan Poe, Sir Arthur Conan Doyle, G.K. Chesterton, Anthony Berkeley, H.S. Harrison, Milward Kennedy, Freeman Wills Crofts, E.C. Bentley, Dorothy L. Sayers, Wade Miller, Dashiell Hammett, Charlotte Armstrong, Raymond Chandler, J.D. Beresford, Roy Vickers, Cyril Hare und Agatha Christie.

Mary Hottinger: Mord. Kriminalgeschichten aus England und Amerika. Von Edgar Allan Poe bis Raymond Chandler. Ausgewählt und mit einem Vorwort von Mary Hottinger. Aus dem Englischen und dem Amerikanischen von Peter Naujack. Diogenes Taschenbuch Nr. 20030 (1. Aufl. - Zürich: Diogenes, 1958), 542 S., 18.90 DM.

Mary Hottinger: Mehr Morde

Info des Diogenes Verlags:
Kriminalgeschichten von R.A. Freeman, Margery Allingham, H.C. Bailey, J.S. Fletcher, Baroness Orczy, R.H. Davis, Mary R. Rinehart, Graham Greene, Aldous Huxley, W. Somerset Maugham, Agatha Christie, Arthur Williams, Cyril Hare, Cornell Woolrich, Henry Slesar und Lord Dunsany.

Mary Hottinger: Mehr Morde. Kriminalgeschichten aus England und Amerika. Von Margery Allingham bis Henry Sleasar. Ausgewählt und mit einem Vorwort von Mary Hottinger. Aus dem Englischen und dem Amerikanischen von Peter Naujack, Elisabeth Gilbert Diogenes Taschenbuch Nr. 20031 (1. Aufl. - Zürich: Diogenes, 1961), 572 S., 18.90 DM.

Mary Hottinger: Noch mehr Morde

Info des Diogenes Verlags:
Kriminalgeschichten von Christopher Bush, Sapper, Dorothy L. Sayers, Michael Innes, Thomas Burke, Edmund Crispin, Richard Deming, Harry Kemelman, John Dickson Carr, David Alexander, Roald Dahl, Ellery Queen, Rex Stout, Osbert Sitwell, Agatha Christie, Edgar Wallace und Peter Cheyney.

Mary Hottinger: Noch mehr Morde. Kriminalgeschichten aus England und Amerika. Von Edgar Wallace bis Roald Dahl. Ausgewählt und mit einem Vorwort von Mary Hottinger. Aus dem Englischen und dem Amerikanischen von Günter Eichel. Diogenes Taschenbuch Nr. 20032 (1. Aufl. - Zürich: Dionges, 1963), 448 S., 18.90 DM.

Donna Leon: Sanft entschlafen

Info des Diogenes Verlags:
Commissario Brunetti genießt ruhigere Zeiten; die Lagunenstadt Venedig erwacht gerade erst aus ihrem Winterschlaf. Doch da beginnen Machenschaften der Kirche ihm Sorgen zu bereiten. Schwester Immacolata, die schöne Sizilianerin und aufopfernde Pflegerin seiner Mutter, ist nach dem unerwarteten Tod von fünf Patienten aus ihrem Orden ausgetreten. Sie hegt einen schrecklichen Verdacht. Wem könnte sie sich eher anvertrauen, als dem einfallsreichen Commissario Brunetti?

Donna Leon: Sanft entschlafen. (Death of Faith). Commissario Brunettis sechster Fall. Roman. Aus dem Amerikanischen von Monika Elwenspoek. Diogenes Taschenbuch Nr. 23139 (1. Aufl. - Zürich: Diogenes, 1998), 336 S., 18.90 DM.

Georges Simenon: Maigret in der Liberty Bar

Info des Diogenes Verlags:
William Brown ist auf der Rückkehr von einer seiner Sauftouren durch Messerstiche ermordet worden. Maigret macht sich daran, den Lebensweg des Ermordeten zurückzuverfolgen, und trifft dabei auf zwielichtige Gestalten. In der schmutzigen Liberty bar erwarten ihn schließlich William Browns Frauen.

Georges Simenon: Maigret in der Liberty Bar. (Liberty Bar). Roman. Revidierte Übersetzung. Aus dem Französischen von Angela von Hagen. Diogenes Taschenbuch Nr. 21376 (1. Aufl. - Wiesbaden: Detektiv Klub, 1952, 1. Aufl. der neuen Übersetzung - Zürich: Diogenes, 1986), 163 S., 14.90 DM.

Georges Simenon: Maigret und das Dienstmädchen

Info des Diogenes Verlags:
Der alte Buchhalter Jules Lapie, genannt 'Holzbein', liegt erschossen in seinem Schlafzimmer. Das Dienstmädchen FÁlice könnte wahrscheinlich Maigret in seiner Untersuchung weiterhelfen. Aber sie schweigt wie ein Grab...

Georges Simenon: Maigret und das Dienstmädchen. (Félicie est là, 1941). Roman. Revidierte Übersetzung. Aus dem Französischen von Hainer Kober. Diogenes Taschenbuch Nr. 21220 (1. Aufl. - München: Heyne, 1967 - 1. Aufl. der neuen Übersetzung: Zürich: Diogenes, 1984), 165 S., 12.90 DM.

Georges Simenon: Maigret und das Schattenspiel

Info des Diogenes Verlags:
November. Nacht. Maigret steht im spärlich erleuchteten Innenhof eines Gebäudes an der Place des Vosges in Paris. Hinter einem der noch erleuchteten Fenster zeichnet sich die Silhouette des ermordeten Raymond Chouchet ab, hinter einem anderen eine wütend gestikulierende Frau - zwei Schattenspiel, deren Zusammenhang dem Kommissar erst viel später deutlich wird.

Georges Simenon: Maigret und das Schattenspiel. (L'ombre chinoise, 1932). Roman. Revidierte Übersetzung. Aus dem Französischen von Claus Sprick. Diogenes Taschenbuch Nr. 20734 (1. Aufl. - Köln: Kiepenheuer & Witsch, 1959 - 1. Aufl. der neuen Übersetzung: Zürich: Diogenes, 1982), 170 S., 14.90 DM.