Diogenes

Jakob Arjouni: Cherryman jagt Mr. White

Info des Diogenes Verlags:
Achtzehn Jahre, Ostdeutscher, arbeitslos, Nazimitläufer - der Stoff, aus dem ein deutscher Held ist? Wie viel Gewalt erlaubt die Notwehr? Und wie schmutzig darf man sich die Hände machen beim Griff nach dem Glück?

Jakob Arjouni: Cherryman jagt Mr. White. Roman. Diogenes Taschenbuch Nr. 24167 (1. Aufl. - Zürich: Diogenes, 2011), 167 S., 8.90 Euro (D).

Donna Leon: Reiches Erbe

Info des Diogenes Verlags:
Herzversagen - das diagnostiziert der penible Pathologe Rizzardi beim Tod von Signora Altavilla. Kein Fall für Brunetti mithin? Der Commissario traut dem Frieden nicht. Wer sucht, der findet...

Costanza Altavilla war für Anna Maria Giusti immer die gute Seele, die in ihrer Abwesenheit die Post aus dem Briefkasten nahm. Doch dieses Mal findet sie ihre Nachbarin tot in der Wohnung vor - mit Schürfwunden an Hals und Schultern. Ist die alte Dame nur gestürzt, oder hat jemand nachgeholfen? Während Vice-Questore Giuseppe Patta die Geschichte verharmlost und zu den Akten legen will, vertraut Brunetti auf seinen Instinkt - und gelangt zu tieferen Wahrheiten als jenen, die beweisbar sind. Mit ungewöhnlichen Mitteln macht Brunetti sich stark für die Alten und Schwachen. Donna Leons feinfühligster Fall.

Donna Leon: Reiches Erbe. (Drawing Conclusions, 2011). Commissario Brunettis zwanzigster Fall. Roman. Aus dem Amerikanischen von Werner Schmitz. Deutsche Erstausgabe. Diogenes, Leinen mit Schutzumschlag, 316 S., 22.90 Euro (D).

Donna Leon: Venezianisches Finale

Info des Diogenes Verlags:
Skandal in Venedigs Opernhaus "La Fenice": In der Pause vor dem letzten Akt der "Traviata" wird der deutsche Stardirigent Helmut Wellauer tot aufgefunden. In seiner Garderobe riecht es nach Bittermandel - Zyankali. Ein großer Verlust für die Musikwelt und ein heikler Fall für Commissario Guido Brunetti. Und es scheint, als ob einige Leute allen Grund gehabt hätten, den Maestro unter die Erde zu bringen.

Donna Leon: Venezianisches Finale. (Death at La Fenice, 1992). Commissario Brunettis erster Fall. Roman. Aus dem Amerikanischen von Monika Elwenspoek. Sonderausgabe. Diogenes Taschenbuch Nr. 23171 (1. Aufl. - Zürich: Diogenes, 1993), 345 S., 10.00 Euro (D).

Donna Leon: Endstation Venedig

Info des Diogenes Verlags:
Eine Leiche schwimmt in einem stinkenden Kanal in Venedig. Und zum Himmel stinken auch die Machenschaften, die sich hinter diesem Tod verbergen: Mafia, amerikanisches Militär und geldgierige Geschäftsmänner sind gleichermaßen verwickelt. Commissario Brunetti muß sich anstrengen, um nicht selbst im Kanal zu landen. Wer Giftmüll verschwinden lassen kann, für den sind unliebsame Mitwisser kein Problem.

Donna Leon: Endstation Venedig. (Death in a Strange Country, 1993). Commissario Brunettis zweiter Fall. Roman. Aus dem Amerikanischen von Monika Elwenspoek. Sonderausgabe. Diogenes Taschenbuch Nr. 23172 (1. Aufl. - Zürich: Diogenes, 1995), 395 S., 10.00 Euro (D).

Donna Leon: Venezianische Scharade

Info des Diogenes Verlags:
Eigentlich wollte Brunetti mit seiner Familie in die Berge fahren. Doch dann wird vor Mestre die Leiche eines Mannes in Frauenkleidern gefunden. Ein Transvestit? Wird Streitigkeiten mit seinen Freiern gehabt haben - so die allgemeine Meinung, auch bei der Polizei. Brunetti schaut genauer hin und lernt bei seinen Ermittlungen, weniger schnell zu urteilen als die ach so ehrenwerten Normalbürger.

Donna Leon: Venezianische Scharade. (The Anonymous Venetian, 1994 - in den USA u.d.T. Dressed for Death, 1994). Commissario Brunettis dritter Fall. Roman. Aus dem Amerikanischen von Monika Elwenspoek. Sonderausgabe. Diogenes Taschenbuch Nr. 23173 (1. Aufl. - Zürich: Diogenes, 1996), 372 S., 10.00 Euro (D).

Donna Leon: Vendetta

Info des Diogenes Verlags:
Niemand hätte wohl je erfahren, warum jemand von einer venezianischen Bar aus in die ganze Welt telefoniert; und warum einige der angewählten Nummern in den Adreßbüchern zweier Männer stehen, die binnen einer Woche sterben; wären nicht acht rumänische Frauen verunglückt, die nach Italien geschmuggelt werden sollten. Dieser Fall führt Commissario Brunetti tief in die Unterwelt Venedigs.

Donna Leon: Vendetta. (A Venetian Reckoning, 1995 - in den USA u.d.T. Death and Judgment, 1995). Commissario Brunettis vierter Fall. Roman. Aus dem Amerikanischen von Monika Elwenspoek. Sonderausgabe. Diogenes Taschenbuch Nr. 23174 (1. Aufl. - Zürich: Diogenes, 1997), 350 S., 10.00 Euro (D).

Donna Leon: Acqua alta

Info des Diogenes Verlags:
Wie jeden Winter bedroht Hochwasser das größte Museum der Welt: Venedig. Eine Archäologin wird vor ihrer Wohnung zusammengeschlagen, ein renommierter Museumsdirektor wird ermordet. Ganz Venedig ist entsetzt. Commissario Brunetti will beide Fälle mit der ihm eigenen Hartnäckigkeit aufklären. Und bald steht das Wasser auch denjenigen bis zum Hals, die so falsch sind wie die Kunst, mit der sie handeln.

Donna Leon: Acqua alta. (Acqua alta, 1996). Commissario Brunettis fünfter Fall. Roman. Aus dem Amerikanischen von Monika Elwenspoek. Sonderausgabe. Diogenes Taschenbuch Nr. 23175 (1. Aufl. - Zürich: Diogenes, 1997), 370 S., 10.00 Euro (D).

Donna Leon: Sanft entschlafen

Info des Diogenes Verlags:
Brunetti hat nicht viel zu tun, als sein Chef im Urlaub ist und Venedig erst allmählich aus dem Winterschlaf erwacht. Doch da beginnen die Machenschaften der Kirche sein Berufs- und Privatleben zu überschatten: Suor Immacolata, die aufopfernde Pflegerin von Brunettis Mutter, ist nach dem unerwarteten Tod von fünf Patienten aus ihrem Orden ausgetreten. Sie hegt einen schrecklichen Verdacht.

Donna Leon: Sanft entschlafen. (Death of Faith, 1997 - in den USA u.d.T. Quietly in Their Sleep, 2007). Commissario Brunettis sechster Fall. Roman. Aus dem Amerikanischen von Monika Elwenspoek. Sonderausgabe. Diogenes Taschenbuch Nr. 23176 (1. Aufl. - Zürich: Diogenes, 1998), 336 S., 10.00 Euro (D).

Donna Leon: Nobiltà

Info des Diogenes Verlags:
Als bei der Renovierung eines Hauses am Fuß der Dolomiten die Leiche eines jungen Mannes gefunden wird, führt die Spur zum venezianischen Adelsgeschlecht der Lorenzonis und weiter hinter die Kulissen der Mächtigen und Einflußreichen. Commissario Brunetti gräbt in seinem siebten Fall tiefer, als die Leiche lag. Nicht immer sind die Motive des Handelns so edel wie das Geblüt, aus dem man stammt.

Donna Leon: Nobiltà. (A Noble Radiance, 1998). Commissario Brunettis siebter Fall. Roman. Aus dem Amerikanischen von Monika Elwenspoek. Sonderausgabe. Diogenes Taschenbuch Nr. 23177 (1. Aufl. - Zürich: Diogenes, 1999), 300 S., 10.00 Euro (D).

Donna Leon: In Sachen Signora Brunetti

Info des Diogenes Verlags:
Es beginnt mit einem Telefonanruf am frühen Morgen. Im kühlen venezianischen Frühdunst ist ein Akt von Vandalismus verübt worden. Bald allerdings muß Commissario Brunetti feststellen, daß der Täter kein kleiner Ganove ist. Am Tatort wartet auf die Festnahme keine andere als Paola Brunetti, seine Frau.

Donna Leon: In Sachen Signora Brunetti. (Fatal Remedies, 1999). Commissario Brunettis achter Fall. Roman. Aus dem Amerikanischen von Monika Elwenspoek. Sonderausgabe. Diogenes Taschenbuch Nr. 23178 (1. Aufl. - Zürich: Diogenes, 2000), 310 S., 10.00 Euro (D).

Donna Leon: Feine Freunde

Info des Diogenes Verlags:
Eine Ermittlung gegen Brunetti? Unmöglich. Zwar geht es nur um seine Eigentumswohnung und die Baubewilligung, doch Brunetti muß das Schlimmste befürchten. Als der zuständige Beamte wenig später von einem Baugerüst stürzt, weiß Brunetti mit Sicherheit, daß es in diesem Fall keineswegs nur um seine eigene Wohnung geht. Seine Ermittlungen führen Brunetti in die venezianische Drogenszene, zu Wucher und Korruption. Nur "Feine Freunde" können da noch helfen.

Donna Leon: Feine Freunde. (Friends in High Places, 2000). Commissario Brunettis neunter Fall. Roman. Aus dem Amerikanischen von Monika Elwenspoek. Sonderausgabe. Diogenes Taschenbuch Nr. 23179 (1. Aufl. - Zürich: Diogenes, 2001), 332 S., 10.00 Euro (D).

Donna Leon: Das Gesetz der Lagune

Info des Diogenes Verlags:
Nach dem Tod von zwei Fischern sind alle im Dorf so verschlossen wie verdorbene Vongole. Der Commissario gibt dennoch nicht auf. Den Amtsweg ist Brunetti noch nie gegangen, doch diesmal bringen seine Methoden die halbe Questura in Gefahr.

Donna Leon: Das Gesetz der Lagune. (A Sea of Troubles, 2001). Commissario Brunettis zehnter Fall. Roman. Aus dem Amerikanischen von Monika Elwenspoek. Sonderausgabe. Diogenes Taschenbuch Nr. 23180 (1. Aufl. - Zürich: Diogenes, 2002), 321 S., 10.00 Euro (D).

Donna Leon: Die dunkle Stunde der Serenissima

Info des Diogenes Verlags:
Eine von Paolas Studentinnen erkundigt sich bei Brunetti nach Möglichkeiten, die Ehre ihres Großvaters wiederherzustellen. Das Verbrechen liegt Jahre zurück, und so misst Brunetti der Frage zunächst wenig Bedeutung bei - bis Claudia Leonardo erstochen in ihrer Wohnung aufgefunden wird.

Donna Leon: Die dunkle Stunde der Serenissima. (Wilful Behaviour, 2002 - in den USA u.d.T. Willful Behavior, 2010). Commissario Brunettis elfter Fall. Roman. Aus dem Amerikanischen von Christa E. Seibicke. Sonderausgabe. Diogenes Taschenbuch Nr. 23181 (1. Aufl. - Zürich: Diogenes, 2003), 373 S., 10.00 Euro (D).

Donna Leon: Verschwiegene Kanäle

Info des Diogenes Verlags:
Ein Fall, der Brunetti näher geht als jeder andere: der vermeintliche Selbstmord eines Jugendlichen, so alt wie sein eigener Sohn. Ein Fall auch, der in eine unheimliche Welt führt: hinter die verschlossenen Tore der Kadettenschule von San Martino.

Donna Leon: Verschwiegene Kanäle. (Uniform Justice, 2003). Commissario Brunettis zwölfter Fall. Roman. Aus dem Amerikanischen von Christa E. Seibicke. Sonderausgabe. Diogenes Taschenbuch Nr. 23182 (1. Aufl. - Zürich: Diogenes, 2004), 330 S., 10.00 Euro (D).

Donna Leon: Beweise, daß es böse ist

Info des Diogenes Verlags:
Als die 83jährige Maria Grazia Battestini ermordet in ihrer Wohnung aufgefunden wird, tragen nicht nur die Gondeln keine Trauer: Familie und Freunde gibt es keine, und die Nachbarn sind regelrecht erleichtert, als der Fernseher nicht mehr durch die Calli dröhnt. Nur Brunetti gibt keine Ruhe, bis er weiß, was sich hinter dem Tod der alten Frau verbirgt.

Donna Leon: Beweise, daß es böse ist. (Doctored Evidence, 2004). Commissario Brunettis dreizehnter Fall. Roman. Aus dem Amerikanischen von Christa E. Seibicke. Sonderausgabe. Diogenes Taschenbuch Nr. 23183 (1. Aufl. - Zürich: Diogenes, 2005), 327 S., 10.00 Euro (D).

Donna Leon: Blutige Steine

Info des Diogenes Verlags:
Tod eines Schwarzafrikaners auf dem Campo Santo Stefano. Ein Streit unter Immigranten? Oder steckt mehr hinter der Ermordung eines Illegalen? Brunetti hakt trotz Warnungen von höchster Stelle nach und entdeckt Verbindungen, die weit über Venedig hinausreichen.

Donna Leon: Blutige Steine. (Blood from a Stone, 2005). Commissario Brunettis vierzehnter Fall. Roman. Aus dem Amerikanischen von Christa E. Seibicke. Sonderausgabe. Diogenes Taschenbuch Nr. 23184 (1. Aufl. - Zürich: Diogenes, 2006), 364 S., 10.00 Euro (D).

Donna Leon: Wie durch ein dunkles Glas

Info des Diogenes Verlags:
Tod vor dem Brennofen. Ist ein Familienzwist zwischen dem Fabrikbesitzer und seinem Schwiegersohn schuld? Oder musste der Nachtwächter der Glasmanufaktur dafür büßen, dass er ein fanatischer Umweltschützer und Leser ist? In einer Ausgabe von Dantes "Inferno" entdeckt Brunetti die entscheidende Spur.

Donna Leon: Wie durch ein dunkles Glas. (Through a Glass Darkly, 2006). Commissario Brunettis fünfzehnter Fall. Roman. Aus dem Amerikanischen von Christa E. Seibicke. Sonderausgabe. Diogenes Taschenbuch Nr. 23185 (1. Aufl. - Zürich: Diogenes, 2007), 343 S., 10.00 Euro (D).

Donna Leon: Lasset die Kinder zu mir kommen

Info des Diogenes Verlags:
»Lasset die Kinder zu mir kommen, und wehret ihnen nicht« - so steht es in der Bibel. Die Wirklichkeit sieht anders aus: Bambini sind knapp, auch im kinderlieben Italien. Was ist geschehen, wenn schwerbewaffnete Carabinieri die Wohnung eines Kinderarztes stürmen und ihm sein 18 Monate altes Baby entreißen? Brunetti gibt keine Ruhe, bis er die Hintergründe kennt.

Donna Leon: Lasset die Kinder zu mir kommen. (Suffer the Little Children, 2007). Commissario Brunettis sechzehnter Fall. Roman. Aus dem Amerikanischen von Christa E. Seibicke. Sonderausgabe. Diogenes Taschenbuch Nr. 23186 (1. Aufl. - Zürich: Diogenes, 2008), 354 S., 10.00 Euro (D).

Donna Leon: Das Mädchen seiner Träume

Info des Diogenes Verlags:
Ein Mädchen treibt tot im Canal Grande und wird von niemandem vermisst. Brunetti aber geht die Elfjährige bis in die Träume nach. Aus einem venezianischen Palazzo kommt sie nicht, wohl aber aus einer Roma-Wagenburg auf dem Festland...

Donna Leon: Das Mädchen seiner Träume. (The Girl of his Dreams, 2008). Commissario Brunettis siebzehnter Fall. Roman. Aus dem Amerikanischen von Christa E. Seibicke. Sonderausgabe. Diogenes Taschenbuch Nr. 23187 (1. Aufl. - Zürich: Diogenes, 2009), 350 S., 10.00 Euro (D).

Donna Leon: Schöner Schein

Info des Diogenes Verlags:
Nichts als schöner Schein - das denken sich wohl die Leute, wenn sie »la Superliftata« in der Calle begegnen. Brunetti aber merkt, dass sich hinter den starren Zügen von Franca Marinello Geheimnisse verbergen. Nicht anders als hinter den feinen Fassaden von Venedig: Den Machenschaften der Müllmafia auf der Spur, entdeckt Brunetti die Kehrseite der Serenissima.

Donna Leon: Schöner Schein. (About Face, 2009). Commissario Brunettis achtzehnter Fall. Roman. Aus dem Amerikanischen von Werner Schmitz. Sonderausgabe. Diogenes Taschenbuch Nr. 23188 (1. Aufl. - Zürich: Diogenes, 2010), 344 S., 10.00 Euro (D).

Georges Simenon: Bellas Tod

Info des Diogenes Verlags:
Spencer Ashby, Lehrer in einer amerikanischen Kleinstadt, führt mit seiner Frau Christine ein ruhiges, pflichtbewusstes Leben, bis eines Morgens die junge Bella, ihr Hausgast, ermordet aufgefunden wird. Polizei, Freunde, Bekannte, Nachbarn, Kollegen - sie alle verdächtigen Ashby. Selbst seine Frau. Was wird aus einem Menschen, der zu Unrecht des Mordes verdächtigt wird?

Georges Simenon: Bellas Tod. (La mort de belle, 1952). Roman. Aus dem Französischen von Elisabeth Serelmann-Küchler. Diogenes Taschenbuch Nr. 24131 (1. Aufl. - Köln: Kiepenheuer & Witsch, 1958), Ausgewählte Romane Bd. 31, 194 S., 9.00 Euro (D).

Martin Walker: Schwarze Diamanten

Info des Diogenes Verlags:
Was haben Trüffeln mit Frankreichs Kolonialkrieg in Vietnam und mit chinesischen Triaden zu tun? Die Lösung von Bruno Courrèges' drittem Fall ist so tief vergraben wie die legendären schwarzen Diamanten unter den alten Eichen im Périgord - und genauso schwer zu finden.

Martin Walker: Schwarze Diamanten. (Black Diamond, 2010). Der dritte Fall für Bruno, Chef de polic. Aus dem Englischen von Michael Windgassen. Diogenes Taschenbuch Nr. 24180 (1. Aufl. - Zürich: Diogenes, 2011), 351 S., 10.90 Euro (D).