BLT

Ann Granger: Nur der Tod ist ohne Makel

Info des BLT Verlags:
Im Augenblick stehen die Sterne nicht günstig für Fran Varady: Sie hat keinen Job, das Geld ist knapp, London teuer, und demnächst soll sie auch noch das Dach über dem Kopf verlieren. Doch die stille, resolute Fran lässt sich nicht so leicht unterkriegen - bis sie eines Abends ihre Mitbewohnerin Terry erhängt in ihrem Zimmer findet. Die schöne, makellose, unnahbare Terry war nicht sehr beliebt in der Hausgemeinschaft, doch ihr Tod schockt alle. Fran beginnt den Fall zu untersuchen, und je tiefer sie in der Vergangenheit forscht, umso suspekter erscheint ihr Terrys Selbstmord. Die Spur führt sie aus London hinaus aufs Land und hinein in tödliche Gefahr ...

Ann Granger: Nur der Tod ist ohne Makel. (Asking for Trouble, 1997). Fran Varadys erster Fall. Aus dem Englischen von Axel Merz. Deutsche Erstausgabe. BLT Nr. 92117, 367 S., 8.90 Euro (D).

Arto Paasilinna: Die Rache des glücklichen Mannes

Info des BLT Verlags:
Der Brückenbaumeister Akseli Jaatinen soll in der finnischen Provinz eine Brücke bauen. Jaatinen ist auf den ersten Blick kein Sympathieträger - auf jeden Fall nicht bei der Dorfprominenz. Die hält ihn einmal für einen ausgemachten Faulpelz, ein anderes Mal für einen grässlichen Sklaventreiber. Badet Jaatinen nackt im Fluss, wird er wegen unsittlichen Verhaltens vom Dorfprobst gerügt. Badet er nicht, ist das noch viel schlimmer. Er kann es keinem Recht machen. Doch Jaatinen weiß sich zu wehren. Durch einen raffinierten Trick lässt er sich zum Gemeindevorsitzenden wählen und hat das Dorf bald fest in seiner Hand...

Arto Paasilinna: Die Rache des glücklichen Mannes. Roman. Aus dem Finnischen von Regine Pirschel. Deutsche Erstausgabe. BLT Nr. 92118, 191 S., 7.90 Euro (D).