legal stuff Impressum Datenschutz kaliber .38 - krimis im internet

Thomas Wörtche Neuerscheinungen Vorschau Krimi-Navigator Hörbücher Krimi-Auslese
Features Preisträger Autoren-Infos Asservatenkammer Forum Registrieren Links & Adressen

 

Krimi-Navigator -- Geschichte -- 18. Jahrhundert

 

 

um 1700 (Berlin)

 
 

Roland Adloff:
Der Goldkocher.

Die wahre Geschichte des Lips Tullian, Sohn des gleichnamigen Haupträubers und Alchemicus zu Berlin.
Frankfurt/M.: Eichborn, 2002

Der Goldkocher

 

 

um 1700 (Schlesien)

 
 

Leo Perutz:
Der schwedische Reiter.

Wien: Zsolnay, 1936

Der schwedische Reiter

 

 

1700 (Rom)

 
 

Rita Monaldi & Francesco Sorti:
Secretum.

(Secretum).
Aus dem Italienischen von Annette Kopetzki. Berlin: Claassen, 2005
(Der Titel ist im Original nicht erschienen)

Secretum

 

 

1700 f. (Rom)

 
 

Nicholas Lessing:
Sein Blut komme über uns.

München: Heyne, 2008.

Und stehe auf von den Toten.
München: Heyne, 2010.

Sein Blut komme über uns

 

 

1701 (Berlin)

 
 

Jan Eik:
Trügerische Feste.

Tod im Schatten der Pracht.
Berlin: be.bra, 2006.

Trügerische Feste

 

 

1703 (Dresden)

 
 

Klaus Nitzsche:
Des Königs Alchimist.

Köln: Emons, 2005.

Des Königs Alchimist

 

 

1709 (Kloster Rhein)

 
 

Alexandra Guggenheim:
Das Mönchsopfer.

München: Piper, 2010.

Das Mönchsopfer

 

 

1711 (Wien)

 
 

Rita Monaldi & Francesco Sorti:
Veritas.

(Veritas).
Aus dem Italienischen von Annette Kopetzki.
Reinbek: Kindler, 2007.
Wir haben ein polnische und eine niederländische Ausgabe gefunden, allerdings keine italienische...

Veritas

 

 

1712 (Preußen / Berlin)

 
 

Roland Adloff:
Die Verschwörung von Monbijou.

Berlin: Aufbau-Verlag, 2007.

Die Verschwörung von Monbijou

 

 

1712 (Rom)

 
 

Andreas Liebert:
Corellis Geige.

München: Lichtenberg, 1998 unter dem Titel
»Marcellos Geige«

Corellis Geige

 

 

1716 (Hamburg)

 
 

Wolf Serno:
Tod im Apothekenhaus.

Rheda-Wiedenbrück; Gütersloh: RM-Buch-und-Medien-Vertrieb, 2003

Tod im Apothekenhaus

 

 

1718 (London)

 
 

Clare Clark:
Der Apotheker.

(The Nature of Monsters).
Aus dem Englischen von Rita Seuß und Bernhard Jendricke.
London: Viking, 2007.
Hamburg: Hoffmann und Campe, 2007.

Der Apotheker

 

 

1720 ff. (London)

 
 

David Liss:
Die Papierverschwörung.

(A Conspiracy of Paper)
Aus dem Amerikanischen von Gerald Jung.
New York: Random House, 2000
München: Goldmann, 2001

Die Papierverschwörung
 

Die Falschspieler.
(A Spectacle of Corruption)
Aus dem Amerikanischen von Gerald Jung.
New York: Random House, 2004
München: btb bei Goldmann, 2004.
Der Roman spielt 1722.

Die Falschspieler
 

Die Teufelsgesellschaft.
(The Devil's Company)
Aus dem Amerikanischen von Leon Mengden.
New York: Random House, 2009.
München: btb bei Goldmann, 2008.
Das genaue Jahr der Handlung haben wir noch nicht ermittelt.

Die Teufelsgesellschaft

 

 

1720 (England)

 
 

Ulrich Knellwolf:
Sturmwarnungen.

München: Nagel und Kimche, 2004

Sturmwarnungen

 

 

1721 (London)

 
 

Robert Goddard:
Die Mission des Zeichners.

(Sea Change)
Aus dem Englischen von Peter Pfaffinger.
London: Bantam 2000
München: Goldmann, 2002
Der Roman nicht nur, aber hauptsächlich in London.

Die Mission des Zeichners

 

 

1727 f. (meist London)

 
 

Antonia Hodgson:
Das Teufelsloch.

(The Devil in the Marshalsea).
Gentleman Tom Hawkins (1).
Aus dem Englischen von Katharina Volk.
London: Hodder & Stoughton, 2014.
München: Knaur, 2014.

Das Teufelsloch
 

Der Galgenvogel.
(The Last Confession of Thomas Hawkins).
Gentleman Tom Hawkins (2).
Aus dem Englischen von Katharina Volk.
London: Hodder & Stoughton, 2015.
München: Knaur, 2016.

Der Galgenvogel
 

Das Sündenhaus.
(A Death at Fountains Abbey).
Gentleman Tom Hawkins (3).
Aus dem Englischen von Sonja Rebernik-Heidegger.
London: Hodder & Stoughton, 2016.
München: Knaur, 2017.

Das Sündenhaus

 

 

1737 (Rheinland)

 
 

Ella Theiss:
Die Spucke des Teufels.

Dortmund: Grafit, 2009.

Die Spucke des Teufels

 

 

Mitte 18. Jhdt. (Paris)

 
 

Patrick Süskind:
Das Parfüm.

Die Geschichte eines Mörders.
Zürich: Diogenes, 1985

Das Parfüm

 

 

1746 ff. (Preussen / Berlin)

 
 

Tom Wolf:
Glutorange.

Zehrende Flammen.
Berlin: Bebra, 2011.

Kristallklar.
Mord à la carte.
Berlin: Bebra, 2009.

Kreideweiß.
Letzte Schreie.
Berlin: Bebra, 2008.

Muskatbraun.
Zerstreute Gesellschaft.
Berlin: Bebra, 2007.

Silbergrau.
Blutige Spiele.
Berlin: Bebra, 2004.

Teuflische Pläne.
Berlin: Bebra, 2004 unter dem Titel
»Smaragdgrün - Teuflische Pläne«.

Schwefelgelb.
Mörderische Kälte.
Berlin: Bebra, 2003.

Rabenschwarz.
Zepter und Mordio.
Berlin: Bebra, 2002.

Purpurrot.
Tödliche Passion.
Berlin: Bebra, 2002.

Königsblau.
Mord nach jeder Fasson.
Berlin: Bebra, 2001.

Kreideweiß
Teuflische Pläne
Schwefelgelb
Rabenschwarz
Silbergrau

 

 

1750 (Sizilien)

 
 

Antonella Cilento:
Der Duft des roten Mohns.

(Una lunga notte)
Aus dem Italienischen von Barbara Schaden.
Parma: Guanda, 2002
München: btb bei Goldmann, 2005

Der Duft des roten Mohns

 

 

1751 (Ukraine)

 
 

Ruth Berger:
Die Druckerin.

Reinbek: Rowohlt, 2003
Der Roman spielt in der Südost-Ukraine, die damals unter polnischer Herrschaft stand. Ein paar Rückblenden im Text führen zurück in die 1730er Jahre.

Die Druckerin

 

 

1755 (England)

 
 

Janet Gleeson:
Der zerbrochene Ring.

(The Grenadillo Box)
Aus dem Englischen von Jochen Schimmang.
London: Bantam, 2002
München: Knaus, 2004

Der zerbrochene Ring

 

 

1756 (Venedig)

 
 

Arnaud Delalande:
Die Dante-Verschwörung.

(Le piège de Dante).
Aus dem Französischen von Barbara Schaden und Thorsten Schmidt.
Paris: B. Grasset, 2006.
Bergisch Gladbach: Edition Lübbe, 2007.

Die Dante-Verschwörung

 

 

1758 (Brühl bei Köln)

 
 

Petra Reategui:
Falkenlust.

Köln: Emons, 2006.

Falkenlust

 

 

1759 ff. (Nordamerika)

 
 

Eliot Pattison:
Das Ritual.

(Bone Rattler).
Aus dem Amerikanischen von Thomas Haufschild.
Berkeley, CA: Counterpoint, 2008.
Berlin: Rütten & Loening, 2008.

Das Ritual
 

Das Auge des Raben.
(Eye of the Raven)
Aus dem Amerikanischen von Thomas Haufschild.
Berkley: Counterpoint, 2009.
Berlin: Rütten & Loening, 2010.

Das Auge des Raben

 

 

1760 (London)

 
 

Hannah March:
Das Lied der Ringeltaube.

(The Complaint of the Dove).
Aus dem Englischen von Hanna Neves.
London: Headline, 1999.
München: dtv, 2002.

Das Lied der Ringeltaube

 

 

1761 (Paris)

 
 

Jean-François Parot:
Commissaire Le Floch und das Geheimnis der Weißmäntel.

(L'Enigme des Blancs-Manteaux)
Aus dem Französischen von Michael von Killisch-Horn.
Paris: JC Lattès, 2000.
München: Blessing, 2017.

Commissaire Le Floch und das Geheimnis der Weißmäntel

 

 

1761 (Northamptonshire/England)

 
 

Hannah March:
Als wär's der Teufel selbst.

(The Devil's Highway)
Aus dem Englischen von Hanna Neves.
London: Headline, 1999
München: dtv, 2003

Als wär's der Teufel selbst

 

 

ca. 1765 (Frankreich)

 
 

Pablo de Santis:
Voltaires Kalligraph.

(El calÌgrafo de Voltaire)
Aus dem argentinischen Spanisch von Claudia Wuttke.
Barcelona: Destino, 2001
Buenos Aires: Seix Barral, 2002
Zürich: Unionsverlag, 2004

Voltaires Kalligraph

 

 

1766 (England)

 
 

Janet Gleeson:
Das Smaragdcollier.

(The Serpent in the Garden)
Aus dem Englischen von Jochen Schimmang.
London: Bantam, 2003
München: Knaus, 2005

Das Smaragdcollier

 

 

1764 ff. (Hamburg)

 
 

Petra Oelker:
Tod am Zollhaus.

Reinbek: Rowohlt, 1997

Der Sommer des Kometen.
Reinbek: Rowohlt, 1998

Lorettas letzter Vorhang.
Reinbek: Rowohlt, 1998

Die englsiche Episode.
Reinbek: Rowohlt, 2003
Der Roman spielt in Hamburg und London.

Der Tote im Eiskeller.
Reinbek: Rowohlt, 2005

Die Nacht des Schierlings.
Reinbek: Rowohlt, 2010.

Die englische Episode
Tod am Zollhaus

 

 

ca. 1770 (Frankfurt/M.)

 
 

Ruth Berger:
Gretchen.

Ein Frankfurter Kriminalfall.
Reinbek: Kindler, 2007.

Gretchen

 

 

ca. 1770 (London)

 
 

Bruce Alexander:
Tödliche Erbschaft.

(Death of a Colonial)
Aus dem Amerikanischen von Andreas Jäger.
New York: Putnam's, 1999
München: btb bei Goldmann, 2002

Wer die Wahrheit kennt.
(The Color of Death)
Aus dem Amerikanischen von Andreas Jäger.
New York: Putnam's, 2000
München: btb bei Goldmann, 2003

Tödliche Erbschaft

 

 

1776 (Mont Saint Michel, Frankreich)

 
 

Sina Beerwald:
Das blutrote Parfüm.

München: Heyne, 2010.

 

 

1778 - 1803 (Rhein- und Ruhrgebiet)

 
 

Tilman Röhrig:
Die Ballade vom Fetzer.

Anrich, 1975 unter dem Titel »Mathias Weber, genannt der Fetzer«

Die Ballade vom Fetzer

 

 

1780 f. (Florenz und Umgebung)

 
 

Helga Glaesener:
Wespensommer.

München: List, 2006.

Wölfe im Olivenhain.
München: List, 2007.

Das Findelhaus.
München: List, 2009.
Der Roman spielt 1782.

Wespensommer
Wölfe im Olivenhain

 

 

1780 (Nürnberg)

 
 

Wolfram Fleischhauer:
Das Buch, in dem die Welt verschwand.

München: Droemer Knaur, 2003

Das Buch, in dem die Welt verschwand

 

 

1782 (Altmark)

 
 

Wolf Serno:
Der Puppenkönig.

München: List, 2003

Der Puppenkönig

 

 

1782 (Wien)

 
 

Marianne Hacker:
Die Nachtwandlerin.

München: List, 2003

Die Nachtwandlerin

 

 

1783 f. (Berlin / Potsdam)

 
 

Wolf Serno:
Das Spiel des Puppenkönigs.

München: Droemer, 2008.

Das Spiel des Puppenkönigs

 

 

1785 (Paris)

 
 

Andreas Trebal:
Der Hypnotiseur.

Berlin: Aufbau Verlag, 2004

Der Hypnotiseur

 

 

ca. 1786 (Schloss Thorau, Preussen (?))

 
 

Jens Luckwaldt:
Tod in Arkadien.

Norderstedt: Books on Demand, 2006

Tod in Arkadien

 

 

1786 (Maine, USA)

 
 

Margaret Lawrence:
Bevor das Eis bricht.

(Hearts and Bones)
Aus dem Amerikanischen von Michaela Link.
New York: Avon Books, 1996
Bern u.a.: Fretz & Wasmuth, 2000

Bevor das Eis bricht
 

Brennendes Gras.
(Blood Red Roses)
Aus dem Amerikanischen von Michaela Link.
New York: Avon Books, 1997
Bern u.a.: Scherz, 2001

Brennendes Gras

 

 

ca. 1790 (London)

 
 

Peter Ackroyd:
Wie es uns gefällt.

(The Lambs of London).
Aus dem Englischen von Eva L. Wahser.
London: Chatto & Windus, 2004.
München: Knaus, 2007.

Wie es uns gefällt

 

 

1791 (Wien)

 
 

Matt Beynon Rees:
Mozarts letzte Arie.

(Mozart's Last Aria).
Aus dem Englischen von Klaus Modick.
New York: Harper Perennial, 2011.
München: C.H. Beck, 2012.

Mozarts letzte Arie

 

 

1792 (Aix)

 
 

Martin Corzillius:
Der Henker von Aix.

Frankfurt/M.: Fischer, 2005.

Der Henker von Aix

 

 

1792 (Paris)

 
 

Daniel Picouly:
Der Leopardenjunge.

(L'enfant léopard)
Aus dem Französischen von Rick Walther.
Paris: Grasset, 1999
Berlin: Kindler, 2001.

Der Leopardenjunge
 
 

P.F. Thomése:
Der sechste Akt.

(Het zesde bedrijf).
Aus dem Niederländischen von Christiane Kuby.
Amsterdam: Querido, 1999.
Leipzig: Gustav Kiepenheuer, 1999.

Der sechste Akt

 

 

1793 (Berlin)

 
 

Tom Wolf:
Der rote Salon.

Berlin: Bebra, 2010.

Der rote Salon

 

 

1795 (Bergisches Land)

 
 

Volker Kutscher:
Der schwarze Jakobiner.

Bergischer Krimi 3.
Köln: Emons, 2001.

Der schwarze Jakobiner

 

 

1795 (London)

 
 

Elizabeth Redfern:
Der Fluch der Sterne.

(The Music of the Spheres
Aus dem Englischen von Marion Sohns.
London: Century, 2001.
Bergisch Gladbach: BLT, 2003.

Der Fluch der Sterne

 

 

1796 (Venedig)

 
 

Gabrielle Wittkop:
Der Witwer von Venedig.

(Sérénissime assassinat)
Aus dem Französischen von Claudia Kalscheuer.
Paris: Verticales, 2001
München: Hanser, 2002

Der Witwer von Venedig

 

 

1797 f. (Weimar)

 
 

Guido Dieckmann:
Das Geheimnis des Poeten.

Berlin: Aufbau Verlag, 2017.

Der Fluch der Kartenlegerin.
Berlin: Aufbau Verlag, 2017.

Das Geheimnis des Poeten

 

 

1798 (Ägypten)

 
 

Jörg Kastner:
Das wahre Kreuz.

München: Knaur, 2007.

Das wahre Kreuz

 

Thomas Wörtche Neuerscheinungen Vorschau Krimi-Navigator Hörbücher Krimi-Auslese
Features Preisträger Autoren-Infos Asservatenkammer Forum Registrieren Links & Adressen